Manejo de los residuos hospitalarios descartables

Introducción: la preocupación por la gestión de los residuos de la atención de salud data de las últimas décadas en Argentina y en América Latina. Hasta hace poco tiempo los residuos se incineraban en algunos hospitales, se disponían como residuos comunes, o se entregaban a los servicios urbanos de...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Azagra, Amparo
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Escuela de Enfermería- Facultad de Ciencias Médicas-Universidad Nacional de Córdoba 2024
Materias:
Hospital waste; operating room; procedure; healthcare workers.
Residuos hospitalarios, quirófano, procedimiento, trabajadores de la Salud.
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/revcs/article/view/47838
Aporte de:
Crear en Salud de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R292-article-47838
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-292
container_title_str Crear en Salud
language Español
format Artículo revista
topic Hospital waste; operating room; procedure; healthcare workers.
Residuos hospitalarios, quirófano, procedimiento, trabajadores de la Salud.
spellingShingle Hospital waste; operating room; procedure; healthcare workers.
Residuos hospitalarios, quirófano, procedimiento, trabajadores de la Salud.
Azagra, Amparo
Manejo de los residuos hospitalarios descartables
topic_facet Hospital waste; operating room; procedure; healthcare workers.
Residuos hospitalarios, quirófano, procedimiento, trabajadores de la Salud.
author Azagra, Amparo
author_facet Azagra, Amparo
author_sort Azagra, Amparo
title Manejo de los residuos hospitalarios descartables
title_short Manejo de los residuos hospitalarios descartables
title_full Manejo de los residuos hospitalarios descartables
title_fullStr Manejo de los residuos hospitalarios descartables
title_full_unstemmed Manejo de los residuos hospitalarios descartables
title_sort manejo de los residuos hospitalarios descartables
description Introducción: la preocupación por la gestión de los residuos de la atención de salud data de las últimas décadas en Argentina y en América Latina. Hasta hace poco tiempo los residuos se incineraban en algunos hospitales, se disponían como residuos comunes, o se entregaban a los servicios urbanos de recolección. En los noventa comenzó a visualizarse preocupación por el manejo y el destino de estos residuos a raíz del advenimiento del SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida) como un problema en la atención de salud. Esto determinó sanción de leyes y decretos que ordenaron la gestión y determinaron criterios para su manejo intra y extramuros. Objetivo: establecer el manejo de los residuos hospitalarios descartables en el área quirúrgica del Hospital Tránsito Cáceres de Allende de la Ciudad de Córdoba, julio- diciembre de 2021. Metodología: estudio cuantitativo, descriptivo y transversal realizado en el área quirúrgica. La población fue de 21 cirujanos de todas las especialidades en (cirugía general, traumatología, vascular, urología, cabeza y cuello), 12 Anestesistas, 10 instrumentadores quirúrgicos, 3 enfermeros/as de quirófano, 3 personas del servicio de limpieza y 1 trabajador de empresa privada, siendo un total de 50 personas. Resultados: los procedimientos de segregación y almacenamiento que realizan los cirujanos y anestesistas muestran que de un total de 33/33 no descartan los residuos alimenticios, papeles no aptos para reciclaje en contenedores verdes ni bolsas verdes, del mismo modo radiografías, partes y equipos obsoletos o en desuso, en contenedores grises y bolsas grises. 14/26 implementan el procedimiento correctamente para residuos y desechos orgánicos y punzocortantes. 3/33 realiza disposición correcta de vidrios rotos. Los procedimientos de segregación y almacenamiento que realizan los instrumentadores quirúrgicos y enfermeros/as de quirófano muestran que de un total de 13/10 no descartan los residuos alimenticios, papeles no aptos para reciclaje en contenedores verdes ni bolsas verdes, del mismo modo radiografías, partes y equipos obsoletos o en desuso, en contenedores grises y bolsas grises. Implementan el procedimiento correctamente para residuos y desechos orgánicos y punzocortante incluidos vidrios. Los procedimientos de almacenamiento y acopio que realizan el personal de limpieza, de 3 personas, 2 realizan correctamente el procedimiento. El proceso de transporte realizado en el manejo de los residuos hospitalarios descartables en el área quirúrgica es privado y realizado por 2 personas. El tratamiento y disposición final es responsabilidad de 1 persona que realiza la incineración y la esterilización por autoclave a vapor, no así la desinfección química ni la esterilización o inactivación química. Conclusión: en los procedimientos de segregación y almacenamiento, los cirujanos y anestesistas no descartan los residuos alimenticios en contenedores verdes ni en bolsas verdes, la mitad implementa el procedimiento correctamente para residuos y desechos orgánicos y punzocortantes, 3 de un total de 33 realizan disposición correcta de vidrios rotos. Los resultados indican que los instrumentadores quirúrgicos y enfermeros/as de quirófano descartan en su mayoría los residuos alimenticios en contenedores verdes y bolsas verde y que implementan el procedimiento correctamente para residuos y desechos orgánicos y punzocortante incluidos vidrios. El personal de limpieza realiza correctamente el procedimiento de almacenamiento y acopio. Los elementos contaminados son dispuestos en recipientes y bolsas distintas de los residuos ordinarios, claramente identificados y adoptando medidas especiales de carácter sanitario y de seguridad, como así también, los residuos en recipientes, bolsas, tachos contenedores son acopiados en un breve período, en lugares cercanos a los puntos de generación. El proceso de transporte es realizado por 2 personas de una empresa privada que maneja los residuos hospitalarios descartables. El tratamiento y disposición final es responsabilidad de 1 persona que realiza la incineración y la esterilización por autoclave a vapor, no así, la desinfección química ni la esterilización o inactivación química.
publisher Escuela de Enfermería- Facultad de Ciencias Médicas-Universidad Nacional de Córdoba
publishDate 2024
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/revcs/article/view/47838
work_keys_str_mv AT azagraamparo manejodelosresiduoshospitalariosdescartables
AT azagraamparo managementofdisposablehospitalwaste
AT azagraamparo gestaoderesiduoshospitalaresdescartaveis
first_indexed 2025-02-05T21:57:50Z
last_indexed 2025-02-05T21:57:50Z
_version_ 1844391928175525888
spelling I10-R292-article-478382024-12-26T18:37:12Z Manejo de los residuos hospitalarios descartables Management of disposable hospital waste Gestão de resíduos hospitalares descartáveis Azagra, Amparo Hospital waste; operating room; procedure; healthcare workers. Residuos hospitalarios, quirófano, procedimiento, trabajadores de la Salud. Introducción: la preocupación por la gestión de los residuos de la atención de salud data de las últimas décadas en Argentina y en América Latina. Hasta hace poco tiempo los residuos se incineraban en algunos hospitales, se disponían como residuos comunes, o se entregaban a los servicios urbanos de recolección. En los noventa comenzó a visualizarse preocupación por el manejo y el destino de estos residuos a raíz del advenimiento del SIDA (Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida) como un problema en la atención de salud. Esto determinó sanción de leyes y decretos que ordenaron la gestión y determinaron criterios para su manejo intra y extramuros. Objetivo: establecer el manejo de los residuos hospitalarios descartables en el área quirúrgica del Hospital Tránsito Cáceres de Allende de la Ciudad de Córdoba, julio- diciembre de 2021. Metodología: estudio cuantitativo, descriptivo y transversal realizado en el área quirúrgica. La población fue de 21 cirujanos de todas las especialidades en (cirugía general, traumatología, vascular, urología, cabeza y cuello), 12 Anestesistas, 10 instrumentadores quirúrgicos, 3 enfermeros/as de quirófano, 3 personas del servicio de limpieza y 1 trabajador de empresa privada, siendo un total de 50 personas. Resultados: los procedimientos de segregación y almacenamiento que realizan los cirujanos y anestesistas muestran que de un total de 33/33 no descartan los residuos alimenticios, papeles no aptos para reciclaje en contenedores verdes ni bolsas verdes, del mismo modo radiografías, partes y equipos obsoletos o en desuso, en contenedores grises y bolsas grises. 14/26 implementan el procedimiento correctamente para residuos y desechos orgánicos y punzocortantes. 3/33 realiza disposición correcta de vidrios rotos. Los procedimientos de segregación y almacenamiento que realizan los instrumentadores quirúrgicos y enfermeros/as de quirófano muestran que de un total de 13/10 no descartan los residuos alimenticios, papeles no aptos para reciclaje en contenedores verdes ni bolsas verdes, del mismo modo radiografías, partes y equipos obsoletos o en desuso, en contenedores grises y bolsas grises. Implementan el procedimiento correctamente para residuos y desechos orgánicos y punzocortante incluidos vidrios. Los procedimientos de almacenamiento y acopio que realizan el personal de limpieza, de 3 personas, 2 realizan correctamente el procedimiento. El proceso de transporte realizado en el manejo de los residuos hospitalarios descartables en el área quirúrgica es privado y realizado por 2 personas. El tratamiento y disposición final es responsabilidad de 1 persona que realiza la incineración y la esterilización por autoclave a vapor, no así la desinfección química ni la esterilización o inactivación química. Conclusión: en los procedimientos de segregación y almacenamiento, los cirujanos y anestesistas no descartan los residuos alimenticios en contenedores verdes ni en bolsas verdes, la mitad implementa el procedimiento correctamente para residuos y desechos orgánicos y punzocortantes, 3 de un total de 33 realizan disposición correcta de vidrios rotos. Los resultados indican que los instrumentadores quirúrgicos y enfermeros/as de quirófano descartan en su mayoría los residuos alimenticios en contenedores verdes y bolsas verde y que implementan el procedimiento correctamente para residuos y desechos orgánicos y punzocortante incluidos vidrios. El personal de limpieza realiza correctamente el procedimiento de almacenamiento y acopio. Los elementos contaminados son dispuestos en recipientes y bolsas distintas de los residuos ordinarios, claramente identificados y adoptando medidas especiales de carácter sanitario y de seguridad, como así también, los residuos en recipientes, bolsas, tachos contenedores son acopiados en un breve período, en lugares cercanos a los puntos de generación. El proceso de transporte es realizado por 2 personas de una empresa privada que maneja los residuos hospitalarios descartables. El tratamiento y disposición final es responsabilidad de 1 persona que realiza la incineración y la esterilización por autoclave a vapor, no así, la desinfección química ni la esterilización o inactivación química. Decades in Argentina and Latin America. Until not long ago, some hospitals incinerated waste, disposed of it as regular trash, or handed it over to urban waste collection services. In the 1990s, concern about the management and disposal of such waste increased as AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) emerged as a healthcare concern. This led to the adoption of laws and decrees regulating the management of such waste and defining standards for its handling inside and outside healthcare facilities. Objective: To determine the management of disposable hospital waste in the surgical department of Hospital Tránsito Cáceres de Allende in Córdoba, from July to December 2021. Methodology: A quantitative, descriptive, and cross-sectional study was conducted in the surgical department. Sample: 21 surgeons across various specialties (general surgery, traumatology, vascular surgery, urology, and head and neck surgery), 12 anesthesiologists, 10 surgical instrumentation technicians, 3 operating room nurses, 3 cleaning staff members, and 1 private company worker, amounting to a total of 50 participants. Results: The waste segregation and storage procedures carried out by surgeons and anesthesiologists indicate that, out of 33 participants, none dispose of food waste or non- recyclable paper into green containers or bags. Similarly, radiographs, reports, and obsolete or unused equipment are not placed in gray containers or bags. 14 out of 26 participants correctly implement the procedure for organic waste and sharps disposal. 3 out of 33 correctly dispose of broken glass. The segregation and storage procedures followed by surgical instrumentation technicians and operating room nurses reveal that, out of a total of 13 participants, none dispose of food waste or non-recyclable paper into green containers or bags. Similarly, radiographs, reports, and obsolete or unused equipment are not placed in gray containers or bags. However, they correctly implement the procedure for organic waste, sharps, and glass waste. Regarding the storage and collection procedures performed by the cleaning staff, 2 out of 3 follow the procedure correctly. The transportation of disposable hospital waste in the surgical department is handled privately by 2 individuals. The final treatment and disposal of waste is the responsibility of one person, who handles incineration and steam autoclave sterilization, but is not responsible for chemical disinfection, sterilization, or inactivation. Conclusion: In the segregation and storage processes, surgeons and anesthesiologists do not dispose of food waste in green containers or bags. Half of them correctly follow the procedure for organic and sharp waste, while only 3 out of 33 properly dispose of broken glass. The results show that surgical instrumentation technicians and operating room nurses mainly dispose of food waste in green containers and bags. They also correctly implement the procedure for organic waste, sharps, and glass waste. Cleaning staff correctly follows the storage and collection procedure. Contaminated items are disposed of in clearly identified containers and bags, separate from regular waste, while adhering to special sanitary and safety measures. Additionally, waste stored in containers, bags, and bins is temporarily held near its point of generation for a short period. The transportation of disposable hospital waste is handled by 2 employees of a private company. The final treatment and disposal of waste is the responsibility of one person, who handles incineration and steam autoclave sterilization, but is not responsible for chemical disinfection, sterilization, or inactivation. Introdução: A gestão de resíduos hospitalares é um tema de grande importância há décadas na Argentina e na América Latina. Até recentemente, os resíduos eram incinerados em alguns hospitais, dispostos como resíduos comuns ou entregues aos serviços urbanos de coleta. Nos anos 90, começou a haver uma preocupação com a gestão e o destino desses resíduos devido ao advento da AIDS (Síndrome da Imunodeficiência Adquirida) como um problema na área da saúde. Isso resultou na promulgação de leis e decretos que regulamentaram a gestão e determinaram critérios para o manejo intra e extramuros. Objetivo: Estabelecer a gestão dos resíduos hospitalares descartáveis na área cirúrgica do Hospital Tránsito Cáceres de Allende da Cidade de Córdoba, julho-dezembro de 2021. Metodologia: Estudo quantitativo, descritivo e transversal realizado na área cirúrgica. A população foi composta por 21 cirurgiões de todas as especialidades (cirurgia geral, traumatologia, vascular, urologia, cabeça e pescoço), 12 anestesistas, 10 instrumentadores cirúrgicos, 3 enfermeiros(as) de sala de operação, 3 pessoas do serviço de limpeza e 1 trabalhador de empresa privada, totalizando 50 pessoas. Resultados: Os procedimentos de segregação e armazenamento realizados pelos cirurgiões e anestesistas mostraram que, de um total de 33/33, não descartam resíduos alimentares, papéis não recicláveis em contêineres verdes ou sacos verdes, assim como radiografias, partes e equipamentos obsoletos ou fora de uso, em contêineres cinza e sacos cinza. 14/26 implementam corretamente o procedimento para resíduos orgânicos e perfurocortantes. 3/33 realizam a disposição correta de vidros quebrados. Os procedimentos de segregação e armazenamento realizados pelos instrumentadores cirúrgicos e enfermeiros(as) de sala de operação mostraram que, de um total de 13/10, não descartam resíduos alimentares, papéis não recicláveis em contêineres verdes ou sacos verdes, assim como radiografias, partes e equipamentos obsoletos ou fora de uso, em contêineres cinza e sacos cinza. Implementam corretamente o procedimento para resíduos orgânicos e perfurocortantes, incluindo vidros. Os procedimentos de armazenamento e acúmulo realizados pelo pessoal de limpeza mostraram que, de 3 pessoas, 2 realizam corretamente o procedimento. O processo de transporte dos resíduos hospitalares descartáveis na área cirúrgica é privado e realizado por 2 pessoas. O tratamento e disposição final é responsabilidade de 1 pessoa, que realiza a incineração e esterilização por autoclave a vapor, mas não a desinfecção química nem a esterilização ou inativação química. Conclusão: Nos procedimentos de segregação e armazenamento, os cirurgiões e anestesistas não descartam resíduos alimentares em contêineres verdes ou sacos verdes; metade implementa corretamente o procedimento para resíduos orgânicos e perfurocortantes; 3 de um total de 33 realizam a disposição correta de vidros quebrados. Os resultados indicam que os instrumentadores cirúrgicos e enfermeiros(as) de sala de operação descartam a maioria dos resíduos alimentares em contêineres verdes e sacos verdes, e implementam corretamente o procedimento para resíduos orgânicos e perfurocortantes, incluindo vidros. O pessoal de limpeza realiza corretamente o procedimento de armazenamento e acúmulo. Os elementos contaminados são dispostos em recipientes e sacos diferentes dos resíduos comuns, claramente identificados e adotando medidas especiais de caráter sanitário e de segurança. O processo de transporte é realizado por 2 pessoas de uma empresa privada que gerencia os resíduos hospitalares descartáveis. O tratamento e disposição final é responsabilidade de 1 pessoa, que realiza a incineração e esterilização por autoclave a vapor, mas não a desinfecção química nem a esterilização ou inativação química. Escuela de Enfermería- Facultad de Ciencias Médicas-Universidad Nacional de Córdoba 2024-12-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/revcs/article/view/47838 Crear en Salud; Núm. 22 (2024): Revista Crear en Salud 2718-8027 1852-7930 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/revcs/article/view/47838/48142 Derechos de autor 2024 Crear en Salud https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0

Ejemplares similares