Diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de Lengua y Literatura I desde una mirada glotopolítica

Este trabajo analiza la forma en que los manuales de lengua y literatura de primer año del colegio secundario abordan la variación lingüística y su correspondencia con los objetivos propuestos en relación a la reflexión de la lengua que establecen los Núcleos de Aprendizajes Prioritarios. Nuestra pr...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Sánchez Salman, Milagros, Winkler, Carolina Andrea
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional de Córdoba 2025
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/48852
Aporte de:
id I10-R289-article-48852
record_format ojs
spelling I10-R289-article-488522025-07-31T19:42:01Z Diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de Lengua y Literatura I desde una mirada glotopolítica Linguistic Diversity and Variation: An Analysis of Argentine Language and Literature I textbooks from a Glottopolitical Perspective Sánchez Salman, Milagros Winkler, Carolina Andrea linguistic variation school textbooks Core Learning Priorities glottopolitics argentine education variación ling¨üística manuales escolares Núcleos de Aprendizaje Prioritarios glotopolítica escuela argentina Este trabajo analiza la forma en que los manuales de lengua y literatura de primer año del colegio secundario abordan la variación lingüística y su correspondencia con los objetivos propuestos en relación a la reflexión de la lengua que establecen los Núcleos de Aprendizajes Prioritarios. Nuestra propuesta contrasta las producciones de tres editoriales y el manual elaborado por el Ministerio de Educación de la Nación en 2015 desde una perspectiva glotopolítica que evidencie –o al menos lo intente– las decisiones políticas que yacen al interior de los libros de cada empresa editorial, así como también del manual confeccionado por el Estado. Las inclusiones y exclusiones, omisiones o detenimientos en cada concepto que aparece en los manuales responden a un proceso de selección y planificación que nunca es inocente ni azaroso. Allí pondremos nuestra mirada en pos de, al menos, distinguir la red que configura –o ayuda a configurar– una pequeña parte de nuestra relación con la diversidad lingüística en Argentina. This paper analyzes how first-year secondary school language and literature textbooks address linguistic variation and how this relates to the goals proposed for language reflection as outlined in the Núcleos de Aprendizajes Prioritarios (Core Learning Priorities). Our study compares textbooks from three publishing houses and the textbook developed by Argentina’s Ministry of Education in 2015, using a glottopolitical perspective aimed at revealing –or at least attempting to reveal– the political decisions embedded within each publisher’s materials, as well as those of the state-produced textbook. The inclusions and exclusions, omissions or emphasis of certain concepts in the textbooks result from a selection and planning process that is never neutral or random. Our focus, therefore, is to identify the network that shapes—or helps shape—a small part of our relationship with linguistic diversity in Argentina. Universidad Nacional de Córdoba 2025-07-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/48852 Alma Máter. Student journal of Research in Linguistics; Vol. 5 No. 1 (2025): The political in language; 134-152 Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas; Vol. 5 Núm. 1 (2025): Publicación N.° 8: Lo político en el lenguaje; 134-152 2718-8477 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/48852/49928 Derechos de autor 2025 Milagros Sánchez Salman, Carolina Andrea Winkler https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-289
container_title_str Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas
language Español
format Artículo revista
topic linguistic variation
school textbooks
Core Learning Priorities
glottopolitics
argentine education
variación ling¨üística
manuales escolares
Núcleos de Aprendizaje Prioritarios
glotopolítica
escuela argentina
spellingShingle linguistic variation
school textbooks
Core Learning Priorities
glottopolitics
argentine education
variación ling¨üística
manuales escolares
Núcleos de Aprendizaje Prioritarios
glotopolítica
escuela argentina
Sánchez Salman, Milagros
Winkler, Carolina Andrea
Diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de Lengua y Literatura I desde una mirada glotopolítica
topic_facet linguistic variation
school textbooks
Core Learning Priorities
glottopolitics
argentine education
variación ling¨üística
manuales escolares
Núcleos de Aprendizaje Prioritarios
glotopolítica
escuela argentina
author Sánchez Salman, Milagros
Winkler, Carolina Andrea
author_facet Sánchez Salman, Milagros
Winkler, Carolina Andrea
author_sort Sánchez Salman, Milagros
title Diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de Lengua y Literatura I desde una mirada glotopolítica
title_short Diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de Lengua y Literatura I desde una mirada glotopolítica
title_full Diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de Lengua y Literatura I desde una mirada glotopolítica
title_fullStr Diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de Lengua y Literatura I desde una mirada glotopolítica
title_full_unstemmed Diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de Lengua y Literatura I desde una mirada glotopolítica
title_sort diversidad lingüística y variación: análisis de manuales argentinos de lengua y literatura i desde una mirada glotopolítica
description Este trabajo analiza la forma en que los manuales de lengua y literatura de primer año del colegio secundario abordan la variación lingüística y su correspondencia con los objetivos propuestos en relación a la reflexión de la lengua que establecen los Núcleos de Aprendizajes Prioritarios. Nuestra propuesta contrasta las producciones de tres editoriales y el manual elaborado por el Ministerio de Educación de la Nación en 2015 desde una perspectiva glotopolítica que evidencie –o al menos lo intente– las decisiones políticas que yacen al interior de los libros de cada empresa editorial, así como también del manual confeccionado por el Estado. Las inclusiones y exclusiones, omisiones o detenimientos en cada concepto que aparece en los manuales responden a un proceso de selección y planificación que nunca es inocente ni azaroso. Allí pondremos nuestra mirada en pos de, al menos, distinguir la red que configura –o ayuda a configurar– una pequeña parte de nuestra relación con la diversidad lingüística en Argentina.
publisher Universidad Nacional de Córdoba
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/48852
work_keys_str_mv AT sanchezsalmanmilagros diversidadlinguisticayvariacionanalisisdemanualesargentinosdelenguayliteraturaidesdeunamiradaglotopolitica
AT winklercarolinaandrea diversidadlinguisticayvariacionanalisisdemanualesargentinosdelenguayliteraturaidesdeunamiradaglotopolitica
AT sanchezsalmanmilagros linguisticdiversityandvariationananalysisofargentinelanguageandliteratureitextbooksfromaglottopoliticalperspective
AT winklercarolinaandrea linguisticdiversityandvariationananalysisofargentinelanguageandliteratureitextbooksfromaglottopoliticalperspective
first_indexed 2025-08-10T05:47:23Z
last_indexed 2025-08-10T05:47:23Z
_version_ 1852636778190602240