La no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica
Lejos de ser una entidad neutra, el sistema de la lengua es considerado un reflejo de los procesos sociales y está atravesado por ideologías lingüísticas que expresan las luchas de poder de la época. De esta manera el lenguaje va cambiando de acuerdo con el contexto espacio-temporal, dando origen a...
Guardado en:
| Autores principales: | , |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Universidad Nacional de Córdoba
2025
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/48373 |
| Aporte de: |
| id |
I10-R289-article-48373 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
I10-R289-article-483732025-07-31T19:42:04Z La no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica The non-neutrality of language: "lesbicide" as a phenomenon of linguistic variation and the visibility of symbolic violence Olmedo, Sofía Dellmans Ubelhartt, Valentina variationist sociolinguistics glotopolitics violence lesbicide RAE sociolingüística variacionista glotopolítica violencia lesbicidio RAE Lejos de ser una entidad neutra, el sistema de la lengua es considerado un reflejo de los procesos sociales y está atravesado por ideologías lingüísticas que expresan las luchas de poder de la época. De esta manera el lenguaje va cambiando de acuerdo con el contexto espacio-temporal, dando origen a nuevos términos y usos que se distancian de los tradicionales. Esta situación, como cualquier situación que introduce cambios, genera defensores y detractores. Tomando como objeto de estudio los dichos del vocero presidencial argentino Manuel Adorni durante la conferencia de prensa proclamada el día 13 de mayo del 2024 acerca del atentado a las cuatro mujeres lesbianas ocurrido en los inicios del mismo mes, proponemos un análisis a partir de la glotopolítica y de la sociolingüística variacionista para intentar explicar por qué los hablantes se resisten a incorporar nuevos vocablos como “lesbicidio” y reflexionar acerca de cómo esto repite patrones de violencia simbólica. Far from being a neutral entity, the language system is considered a reflection of social processes and is permeated by linguistic ideologies that express the power struggles of the time. In this way, language changes according to the spatio-temporal context, giving rise to new terms and uses that deviate from the traditional ones. This situation, like any situation that introduces changes, generates defenders and detractors. Taking as an object of study the statements made by argentinian presidential spokesman Manuel Adorni during the press conference held on May 13, 2024 regarding the attack on the four lesbian women that occurred at the beginning of the same month, we propose an analysis based on glotopolitics and variationist sociolinguistics to try to explain why speakers are reluctant to incorporate new words such as “lesbicide” and to reflect on how this repeats patterns of symbolic violence. Universidad Nacional de Córdoba 2025-07-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/48373 Alma Máter. Student journal of Research in Linguistics; Vol. 5 No. 1 (2025): The political in language; 288-303 Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas; Vol. 5 Núm. 1 (2025): Publicación N.° 8: Lo político en el lenguaje; 288-303 2718-8477 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/48373/49938 Derechos de autor 2025 Sofía Olmedo, Valentina Dellmans Ubelhartt https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| institution |
Universidad Nacional de Córdoba |
| institution_str |
I-10 |
| repository_str |
R-289 |
| container_title_str |
Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas |
| language |
Español |
| format |
Artículo revista |
| topic |
variationist sociolinguistics glotopolitics violence lesbicide RAE sociolingüística variacionista glotopolítica violencia lesbicidio RAE |
| spellingShingle |
variationist sociolinguistics glotopolitics violence lesbicide RAE sociolingüística variacionista glotopolítica violencia lesbicidio RAE Olmedo, Sofía Dellmans Ubelhartt, Valentina La no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica |
| topic_facet |
variationist sociolinguistics glotopolitics violence lesbicide RAE sociolingüística variacionista glotopolítica violencia lesbicidio RAE |
| author |
Olmedo, Sofía Dellmans Ubelhartt, Valentina |
| author_facet |
Olmedo, Sofía Dellmans Ubelhartt, Valentina |
| author_sort |
Olmedo, Sofía |
| title |
La no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica |
| title_short |
La no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica |
| title_full |
La no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica |
| title_fullStr |
La no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica |
| title_full_unstemmed |
La no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica |
| title_sort |
la no neutralidad de la lengua: "lesbicidio" como fenómeno de variación lingüística y la visibilización de una violencia simbólica |
| description |
Lejos de ser una entidad neutra, el sistema de la lengua es considerado un reflejo de los procesos sociales y está atravesado por ideologías lingüísticas que expresan las luchas de poder de la época. De esta manera el lenguaje va cambiando de acuerdo con el contexto espacio-temporal, dando origen a nuevos términos y usos que se distancian de los tradicionales. Esta situación, como cualquier situación que introduce cambios, genera defensores y detractores.
Tomando como objeto de estudio los dichos del vocero presidencial argentino Manuel Adorni durante la conferencia de prensa proclamada el día 13 de mayo del 2024 acerca del atentado a las cuatro mujeres lesbianas ocurrido en los inicios del mismo mes, proponemos un análisis a partir de la glotopolítica y de la sociolingüística variacionista para intentar explicar por qué los hablantes se resisten a incorporar nuevos vocablos como “lesbicidio” y reflexionar acerca de cómo esto repite patrones de violencia simbólica. |
| publisher |
Universidad Nacional de Córdoba |
| publishDate |
2025 |
| url |
https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/48373 |
| work_keys_str_mv |
AT olmedosofia lanoneutralidaddelalengualesbicidiocomofenomenodevariacionlinguisticaylavisibilizaciondeunaviolenciasimbolica AT dellmansubelharttvalentina lanoneutralidaddelalengualesbicidiocomofenomenodevariacionlinguisticaylavisibilizaciondeunaviolenciasimbolica AT olmedosofia thenonneutralityoflanguagelesbicideasaphenomenonoflinguisticvariationandthevisibilityofsymbolicviolence AT dellmansubelharttvalentina thenonneutralityoflanguagelesbicideasaphenomenonoflinguisticvariationandthevisibilityofsymbolicviolence |
| first_indexed |
2025-08-10T05:47:21Z |
| last_indexed |
2025-08-10T05:47:21Z |
| _version_ |
1852636776132247552 |