The silenced plurality: Challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television.
Throughout history, languages have been disputed for political power and the preservation of certain national ideals conveyed in them. Such discrepancies have led to struggles for the recognition of minority languages. The impositions and suppressions of dominant languages, especially during the col...
Guardado en:
| Autores principales: | , |
|---|---|
| Formato: | Artículo revista |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Universidad Nacional de Córdoba
2024
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/45167 |
| Aporte de: |
| id |
I10-R289-article-45167 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| spelling |
I10-R289-article-451672025-11-30T22:12:18Z The silenced plurality: Challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television. La pluralidad silenciada: Desafíos de la lengua indígena frente a la hegemonía de la lengua nacional en la televisión Alfaro, Maria Constanza Arteaga Urzúa, Mariel Aldana Alfaro, Maria Constanza Arteaga Urzúa, Mariel Aldana Diversidad linguistica Variaciones dominantes Lenguas minoritarias Marginacion Linguistic diversity dominant variations minority languages marginalization Throughout history, languages have been disputed for political power and the preservation of certain national ideals conveyed in them. Such discrepancies have led to struggles for the recognition of minority languages. The impositions and suppressions of dominant languages, especially during the colonization of the Americas, have led to the marginalization of vernacular variations in political, economic and academic spheres. In this paper we will explore how linguistic diversity, particularly indigenous languages, are overshadowed by the construct of the national language. We will use as an example an episode of the Argentine program “Bien de mañana” (Canal 13), in which the marriage of Kantuta Killa and Wari Rimachi was mocked for their language and clothing. This incident occurred on August 24, 2023, when the couple, originally from Jujuy, protested against the recently voted Constitution in their province, arguing that it affects their right to have a say on the country's natural resources. A lo largo de la historia, las lenguas han sido disputadas por el poder político y la preservación de determinados ideales nacionales vehiculizados en ellas. Dichas discrepancias causaron luchas por el reconocimiento de lenguas minoritarias. Las imposiciones y supresiones de las lenguas dominantes, especialmente durante la colonización de América, han llevado a la marginación de las variaciones vernáculas en ámbitos políticos, económicos y académicos. En este trabajo exploraremos cómo la diversidad lingüística, en particular las lenguas indígenas, se encuentran eclipsadas por el constructo de la lengua nacional. Utilizaremos como ejemplo un episodio del programa argentino "Bien de mañana" (Canal 13), en el que el matrimonio de Kantuta Killa y Wari Rimachi fue objeto de burlas por su lengua y vestimenta. Este incidente ocurrió el 24 de agosto de 2023, cuando la pareja, originaria de Jujuy, protestaba contra la Constitución recientemente votada en su provincia, argumentando que afecta su derecho a opinar sobre los recursos naturales del país. Universidad Nacional de Córdoba 2024-07-23 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/45167 Alma Máter. Student journal of Research in Linguistics; Vol. 4 No. 1 (2024): Speakers rights Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas; Vol. 4 Núm. 1 (2024): Publicación N.° 6: Derechos de lxs hablantes 2718-8477 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/45167/45864 Derechos de autor 2024 Maria Constanza Alfaro, Mariel Aldana Arteaga Urzúa https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0 |
| institution |
Universidad Nacional de Córdoba |
| institution_str |
I-10 |
| repository_str |
R-289 |
| container_title_str |
Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas |
| language |
Español |
| format |
Artículo revista |
| topic |
Diversidad linguistica Variaciones dominantes Lenguas minoritarias Marginacion Linguistic diversity dominant variations minority languages marginalization |
| spellingShingle |
Diversidad linguistica Variaciones dominantes Lenguas minoritarias Marginacion Linguistic diversity dominant variations minority languages marginalization Alfaro, Maria Constanza Arteaga Urzúa, Mariel Aldana Alfaro, Maria Constanza Arteaga Urzúa, Mariel Aldana The silenced plurality: Challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television. |
| topic_facet |
Diversidad linguistica Variaciones dominantes Lenguas minoritarias Marginacion Linguistic diversity dominant variations minority languages marginalization |
| author |
Alfaro, Maria Constanza Arteaga Urzúa, Mariel Aldana Alfaro, Maria Constanza Arteaga Urzúa, Mariel Aldana |
| author_facet |
Alfaro, Maria Constanza Arteaga Urzúa, Mariel Aldana Alfaro, Maria Constanza Arteaga Urzúa, Mariel Aldana |
| author_sort |
Alfaro, Maria Constanza |
| title |
The silenced plurality: Challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television. |
| title_short |
The silenced plurality: Challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television. |
| title_full |
The silenced plurality: Challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television. |
| title_fullStr |
The silenced plurality: Challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television. |
| title_full_unstemmed |
The silenced plurality: Challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television. |
| title_sort |
silenced plurality: challenges of the indigenous language in the face of the hegemony of the national language on television. |
| description |
Throughout history, languages have been disputed for political power and the preservation of certain national ideals conveyed in them. Such discrepancies have led to struggles for the recognition of minority languages. The impositions and suppressions of dominant languages, especially during the colonization of the Americas, have led to the marginalization of vernacular variations in political, economic and academic spheres. In this paper we will explore how linguistic diversity, particularly indigenous languages, are overshadowed by the construct of the national language. We will use as an example an episode of the Argentine program “Bien de mañana” (Canal 13), in which the marriage of Kantuta Killa and Wari Rimachi was mocked for their language and clothing. This incident occurred on August 24, 2023, when the couple, originally from Jujuy, protested against the recently voted Constitution in their province, arguing that it affects their right to have a say on the country's natural resources. |
| publisher |
Universidad Nacional de Córdoba |
| publishDate |
2024 |
| url |
https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/45167 |
| work_keys_str_mv |
AT alfaromariaconstanza thesilencedpluralitychallengesoftheindigenouslanguageinthefaceofthehegemonyofthenationallanguageontelevision AT arteagaurzuamarielaldana thesilencedpluralitychallengesoftheindigenouslanguageinthefaceofthehegemonyofthenationallanguageontelevision AT alfaromariaconstanza thesilencedpluralitychallengesoftheindigenouslanguageinthefaceofthehegemonyofthenationallanguageontelevision AT arteagaurzuamarielaldana thesilencedpluralitychallengesoftheindigenouslanguageinthefaceofthehegemonyofthenationallanguageontelevision AT alfaromariaconstanza lapluralidadsilenciadadesafiosdelalenguaindigenafrentealahegemoniadelalenguanacionalenlatelevision AT arteagaurzuamarielaldana lapluralidadsilenciadadesafiosdelalenguaindigenafrentealahegemoniadelalenguanacionalenlatelevision AT alfaromariaconstanza lapluralidadsilenciadadesafiosdelalenguaindigenafrentealahegemoniadelalenguanacionalenlatelevision AT arteagaurzuamarielaldana lapluralidadsilenciadadesafiosdelalenguaindigenafrentealahegemoniadelalenguanacionalenlatelevision AT alfaromariaconstanza silencedpluralitychallengesoftheindigenouslanguageinthefaceofthehegemonyofthenationallanguageontelevision AT arteagaurzuamarielaldana silencedpluralitychallengesoftheindigenouslanguageinthefaceofthehegemonyofthenationallanguageontelevision AT alfaromariaconstanza silencedpluralitychallengesoftheindigenouslanguageinthefaceofthehegemonyofthenationallanguageontelevision AT arteagaurzuamarielaldana silencedpluralitychallengesoftheindigenouslanguageinthefaceofthehegemonyofthenationallanguageontelevision |
| first_indexed |
2024-09-03T22:42:55Z |
| last_indexed |
2025-12-27T05:08:26Z |
| _version_ |
1852636771361226752 |