Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones

This work delves into the coexistence of different multilingual settings in Misiones, using Cernos’s (2019) contributions in “Portugués, español, alemán y brasilero. Lenguas y variedades en contacto en el Alto Uruguay (Misiones, Argentina)”, with the purpose of give an account on the diverse represe...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Díaz, Camila, Ducoin, Magdalena, García, Micaela Valentia
Formato:	Artículo revista
Lenguaje:	Español
Publicado:	Universidad Nacional de Córdoba 2021
Materias:	Multilinguismo Misiones Lengua estándar Variaciones lingüísticas Multilingualism Standard language Linguistic variations
Acceso en línea:	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/37143
Aporte de:	Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas de Universidad Nacional de Córdoba

id	I10-R289-article-37143
record_format	ojs
spelling	I10-R289-article-371432025-04-22T20:28:33Z Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones Díaz, Camila Ducoin, Magdalena García, Micaela Valentia Multilinguismo Misiones Lengua estándar Variaciones lingüísticas Multilingualism Misiones Standard language Linguistic variations This work delves into the coexistence of different multilingual settings in Misiones, using Cernos’s (2019) contributions in “Portugués, español, alemán y brasilero. Lenguas y variedades en contacto en el Alto Uruguay (Misiones, Argentina)”, with the purpose of give an account on the diverse representations of the languages that compose the multilingualism in Misiones. Therefore, this work will address how are characterized the relations between languages and their speakers, especially considering the attitudes and appraisals of the speakers, towards the formation of their linguistic and national identities. Cerno (2019) features evidence on the existence of social factors that underlie the linguistic selection, displayed in the speaker’s speeches. From an approach to the situation of the multilingual community in Misiones, this work will seek to give an account of notions such as standard language, linguistic variations, bilingualism, norms of use and, above all, sociolinguistic attitudes. El presente trabajo indaga sobre la coexistencia de diferentes escenarios del multilingüismo misionero a partir de los aportes de Cerno (2019), en “Portugués, español, alemán y brasilero. Lenguas y variedades en contacto en el Alto Uruguay (Misiones, Argentina)”, con el propósito de dar cuenta de las diversas representaciones de las lenguas que componen el multilingüismo misionero. Entonces, se atenderá a cómo se caracterizan las relaciones entre las lenguas y sus hablantes considerando especialmente las actitudes y evaluaciones de los mismos en función de la conformación de sus identidades lingüísticas y nacionales. Cerno (2019) presenta evidencias de la existencia de factores sociales que subyacen a la selección lingüística en los discursos de los hablantes. Desde el abordaje del caso de la comunidad multilingüe de Misiones se procurará dar cuenta de conceptos como lengua estándar, variaciones lingüísticas, bilingüismo, normas de uso y, sobre todo, de actitudes sociolingüísticas. Universidad Nacional de Córdoba 2021-11-26 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/37143 Alma Máter. Student journal of Research in Linguistics; Vol. 1 No. 2 (2021): Studying and researching language in society; 30-42 Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas; Vol. 1 Núm. 2 (2021): Publicación N.° 2: Estudiar e investigar el lenguaje en sociedad; 30-42 2718-8477 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/37143/37403 Derechos de autor 2021 Camila Díaz, Magdalena Ducoin, Micaela Valentia García https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution	Universidad Nacional de Córdoba
institution_str	I-10
repository_str	R-289
container_title_str	Alma Máter. Revista estudiantil sobre investigaciones lingüísticas
language	Español
format	Artículo revista
topic	Multilinguismo Misiones Lengua estándar Variaciones lingüísticas Multilingualism Misiones Standard language Linguistic variations
spellingShingle	Multilinguismo Misiones Lengua estándar Variaciones lingüísticas Multilingualism Misiones Standard language Linguistic variations Díaz, Camila Ducoin, Magdalena García, Micaela Valentia Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones
topic_facet	Multilinguismo Misiones Lengua estándar Variaciones lingüísticas Multilingualism Misiones Standard language Linguistic variations
author	Díaz, Camila Ducoin, Magdalena García, Micaela Valentia
author_facet	Díaz, Camila Ducoin, Magdalena García, Micaela Valentia
author_sort	Díaz, Camila
title	Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones
title_short	Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones
title_full	Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones
title_fullStr	Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones
title_full_unstemmed	Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones
title_sort	argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. el caso de misiones
description	This work delves into the coexistence of different multilingual settings in Misiones, using Cernos’s (2019) contributions in “Portugués, español, alemán y brasilero. Lenguas y variedades en contacto en el Alto Uruguay (Misiones, Argentina)”, with the purpose of give an account on the diverse representations of the languages that compose the multilingualism in Misiones. Therefore, this work will address how are characterized the relations between languages and their speakers, especially considering the attitudes and appraisals of the speakers, towards the formation of their linguistic and national identities. Cerno (2019) features evidence on the existence of social factors that underlie the linguistic selection, displayed in the speaker’s speeches. From an approach to the situation of the multilingual community in Misiones, this work will seek to give an account of notions such as standard language, linguistic variations, bilingualism, norms of use and, above all, sociolinguistic attitudes.
publisher	Universidad Nacional de Córdoba
publishDate	2021
url	https://revistas.unc.edu.ar/index.php/almamater/article/view/37143
work_keys_str_mv	AT diazcamila argentinosmultilinguesconflictosactitudeseidentidadeselcasodemisiones AT ducoinmagdalena argentinosmultilinguesconflictosactitudeseidentidadeselcasodemisiones AT garciamicaelavalentia argentinosmultilinguesconflictosactitudeseidentidadeselcasodemisiones
first_indexed	2024-09-03T22:42:45Z
last_indexed	2025-05-10T05:27:45Z
_version_	1834517928534343680

Argentinos multilingües: conflictos, actitudes e identidades. El caso de Misiones

Ejemplares similares