Auster, Gómez Ibáñez y Anagrama : ¿Brooklyn Follies y las locuras de una traducción?

Esta tesis pretende responder las siguientes preguntas de investigación: a) ¿Cuáles son las características de la poética, o programa de escritura, de Auster en TBF? b) ¿Qué tipos de cambios – obligatorios o no obligatorios (Toury, 2004 [1995]) – son encontrados en la traducción al castellano de l...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Calvo, Ana Inés
Otros Autores: Arrizabalaga, María Inés
Formato: masterThesis
Lenguaje:Español
Publicado: 2016
Materias:
Auster, Paul, 1947- Brooklyn Follies
Traducción del/al español
Traducción literaria
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11086/2539
Aporte de:
Repositorio Digital Universitario (UNC) de Universidad Nacional de Córdoba

Ejemplares similares

Ejemplares similares