Tradiciones de pensamiento, intelectuales y saberes académicos. La traducción como práctica política

El trabajo aquí presentado tiene la intención de abrir un interrogante sobre la posibilidad de comprender la traducción como una praxis político-intelectual, que ponga en disputa la conformación y circulación de ciertos saberes en nuestra academia. Para ello, intentaré entablar un diálogo entre la c...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Fontenla, Manuel
Formato: conferenceObject
Lenguaje:Español
Publicado: 2021
Materias:
TRADICIONES DE PENSAMIENTO
TRADUCCIÓN
TEMPORALIDAD POSCOLONIAL
PRÁCTICA POLÍTICA
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11086/21347
Aporte de:
Repositorio Digital Universitario (UNC) de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R14111086-21347
record_format dspace
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-141
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
language Español
topic TRADICIONES DE PENSAMIENTO
TRADUCCIÓN
TEMPORALIDAD POSCOLONIAL
PRÁCTICA POLÍTICA
spellingShingle TRADICIONES DE PENSAMIENTO
TRADUCCIÓN
TEMPORALIDAD POSCOLONIAL
PRÁCTICA POLÍTICA
Fontenla, Manuel
Tradiciones de pensamiento, intelectuales y saberes académicos. La traducción como práctica política
topic_facet TRADICIONES DE PENSAMIENTO
TRADUCCIÓN
TEMPORALIDAD POSCOLONIAL
PRÁCTICA POLÍTICA
description El trabajo aquí presentado tiene la intención de abrir un interrogante sobre la posibilidad de comprender la traducción como una praxis político-intelectual, que ponga en disputa la conformación y circulación de ciertos saberes en nuestra academia. Para ello, intentaré entablar un diálogo entre la comprensión de la idea de traducción propuesta por Dipesh Chakrabarty y la categoría de temporalidad poscolonial, desarrollada por Stuart Hall. A partir de este diálogo quisiera contribuir a una reflexión sobre la tarea y la práctica política de la traducción, para las tradiciones del pensamiento latinoamericano, específicamente, en la construcción de las narraciones historias sobre la colonización y sus prácticas de estudio y escritura en nuestras academias.
format conferenceObject
author Fontenla, Manuel
author_facet Fontenla, Manuel
author_sort Fontenla, Manuel
title Tradiciones de pensamiento, intelectuales y saberes académicos. La traducción como práctica política
title_short Tradiciones de pensamiento, intelectuales y saberes académicos. La traducción como práctica política
title_full Tradiciones de pensamiento, intelectuales y saberes académicos. La traducción como práctica política
title_fullStr Tradiciones de pensamiento, intelectuales y saberes académicos. La traducción como práctica política
title_full_unstemmed Tradiciones de pensamiento, intelectuales y saberes académicos. La traducción como práctica política
title_sort tradiciones de pensamiento, intelectuales y saberes académicos. la traducción como práctica política
publishDate 2021
url http://hdl.handle.net/11086/21347
work_keys_str_mv AT fontenlamanuel tradicionesdepensamientointelectualesysaberesacademicoslatraduccioncomopracticapolitica
bdutipo_str Repositorios
_version_ 1764820395207163909

Ejemplares similares