Traducción e informe correspondiente del artículo “Exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”

Especialización en traducción científica y técnica - Idioma Inglés

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Testa, Lucila
Otros Autores: Badenes, Guillermo
Formato: Tesis
Lenguaje:Español
Publicado: 2024
Materias:
Traducción Científica
Traducción Técnica
Herramientas de traducción asistida
Acceso en línea:http://hdl.handle.net/11086/554593
Aporte de:
Repositorio Digital Universitario (UNC) de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R141-11086-554593
record_format dspace
spelling I10-R141-11086-5545932024-12-17T06:40:36Z Traducción e informe correspondiente del artículo “Exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media” Testa, Lucila Badenes, Guillermo Traducción Científica Traducción Técnica Herramientas de traducción asistida Especialización en traducción científica y técnica - Idioma Inglés Fil: Testa, Lucila. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina. El presente informe tiene por objeto recuperar el trabajo realizado en la traducción del artículo “Exploring the digital media ecology: insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”, cuyos autores –Emma Weitkamp, Elena Milani, Andy Ridgway y Clare Wilkinson– pertenecen a la Universidad del Oeste de Inglaterra (UWE Bristol), y está publicado en la revista de divulgación científica Journal of Science Communication (JCOM). Se pretende aquí justificar las decisiones traslativas tomadas a la luz del género, el tipo textual, los métodos y las técnicas de traducción, la gestión terminológica y el trabajo de documentación, y el uso de herramientas de traducción asistida para cumplir con el encargo asignado en el marco de la Especialización en Traducción Científica y Técnica de la Facultad de Lenguas, UNC. Fil: Testa, Lucila. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Lenguas; Argentina. 2024-12-16T14:52:38Z 2024-12-16T14:52:38Z 2023 Thesis http://hdl.handle.net/11086/554593 spa Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-141
collection Repositorio Digital Universitario (UNC)
language Español
topic Traducción Científica
Traducción Técnica
Herramientas de traducción asistida
spellingShingle Traducción Científica
Traducción Técnica
Herramientas de traducción asistida
Testa, Lucila
Traducción e informe correspondiente del artículo “Exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”
topic_facet Traducción Científica
Traducción Técnica
Herramientas de traducción asistida
description Especialización en traducción científica y técnica - Idioma Inglés
author2 Badenes, Guillermo
author_facet Badenes, Guillermo
Testa, Lucila
format Thesis
author Testa, Lucila
author_sort Testa, Lucila
title Traducción e informe correspondiente del artículo “Exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”
title_short Traducción e informe correspondiente del artículo “Exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”
title_full Traducción e informe correspondiente del artículo “Exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”
title_fullStr Traducción e informe correspondiente del artículo “Exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”
title_full_unstemmed Traducción e informe correspondiente del artículo “Exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”
title_sort traducción e informe correspondiente del artículo “exploring the digital media ecology : insights from a study of healthy diets and climate change communication on digital and social media”
publishDate 2024
url http://hdl.handle.net/11086/554593
work_keys_str_mv AT testalucila traduccioneinformecorrespondientedelarticuloexploringthedigitalmediaecologyinsightsfromastudyofhealthydietsandclimatechangecommunicationondigitalandsocialmedia
_version_ 1824552205185712128

Ejemplares similares