Percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures

Objective: Measurement of the efficacy and complications associated with performing percutaneous tracheostomy (PT) guided by video bronchoscopy. Materials and methods: Retrospective observational study conducted between May 2017 and August 2019. Adult patients who underwent elective PT guided by vid...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Carboni Bisso, Indalecio, Huespe, Iván, Schverdfinger, Sofía, Videla, Carlos, Montagne, Juan, Dietrich, Agustín, Smith, David, San Román, Eduardo, Las Heras, Marcos
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional Cba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2020
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/28474
Aporte de:
id I10-R10-article-28474
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-10
container_title_str Revistas de la UNC
language Español
format Artículo revista
topic tracheostomy
bronchoscopy
critical care
traqueostomia
broncoscopia
cuidados intensivos
traqueostomia
broncoscopia
cuidados intensivos
spellingShingle tracheostomy
bronchoscopy
critical care
traqueostomia
broncoscopia
cuidados intensivos
traqueostomia
broncoscopia
cuidados intensivos
Carboni Bisso, Indalecio
Huespe, Iván
Schverdfinger, Sofía
Videla, Carlos
Montagne, Juan
Dietrich, Agustín
Smith, David
San Román, Eduardo
Las Heras, Marcos
Percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures
topic_facet tracheostomy
bronchoscopy
critical care
traqueostomia
broncoscopia
cuidados intensivos
traqueostomia
broncoscopia
cuidados intensivos
author Carboni Bisso, Indalecio
Huespe, Iván
Schverdfinger, Sofía
Videla, Carlos
Montagne, Juan
Dietrich, Agustín
Smith, David
San Román, Eduardo
Las Heras, Marcos
author_facet Carboni Bisso, Indalecio
Huespe, Iván
Schverdfinger, Sofía
Videla, Carlos
Montagne, Juan
Dietrich, Agustín
Smith, David
San Román, Eduardo
Las Heras, Marcos
author_sort Carboni Bisso, Indalecio
title Percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures
title_short Percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures
title_full Percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures
title_fullStr Percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures
title_full_unstemmed Percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures
title_sort percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures
description Objective: Measurement of the efficacy and complications associated with performing percutaneous tracheostomy (PT) guided by video bronchoscopy. Materials and methods: Retrospective observational study conducted between May 2017 and August 2019. Adult patients who underwent elective PT guided by video bronchoscopy were included. The criteria for the indication of PT was prolonged weaning from mechanical ventilation in all cases. Demographic variables, APACHE II score and days of mechanical ventilation prior to PT were recorded. The efficacy of the procedure was evaluated based on the success rate in the execution, the need for conversion to open technique. Also complications observed were recorded. Results: 235 procedures (149 men and 86 women) were evaluated in patients with an average age of 61 years ± 19 and APACHE II score 18 ± 8. The PT was performed quickly and satisfactorily in all patients without conversion to open technique in any case. Complications occurred in 3.8% (9) of the cases. Minor bleeding was the most frequently observed complication in 5 cases (2.1%), hypotension in 3 cases (1.3%), and transient hypoxemia in one patient (0.4%). Also,  2,1% (5) of the cases presented late complications. Conclusion: Performing PT guided by video bronchoscopy is described as an effective and safe procedure that can be done in intensive care units with a low rate of complications.
publisher Universidad Nacional Cba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología
publishDate 2020
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/28474
work_keys_str_mv AT carbonibissoindalecio percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT huespeivan percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT schverdfingersofia percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT videlacarlos percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT montagnejuan percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT dietrichagustin percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT smithdavid percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT sanromaneduardo percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT lasherasmarcos percutaneoustracheostomyguidedbybronchoscopyexperiencein235procedures
AT carbonibissoindalecio traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT huespeivan traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT schverdfingersofia traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT videlacarlos traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT montagnejuan traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT dietrichagustin traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT smithdavid traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT sanromaneduardo traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT lasherasmarcos traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaen235procedimientos
AT carbonibissoindalecio traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
AT huespeivan traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
AT schverdfingersofia traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
AT videlacarlos traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
AT montagnejuan traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
AT dietrichagustin traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
AT smithdavid traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
AT sanromaneduardo traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
AT lasherasmarcos traqueostomiapercutaneaguiadaporbroncoscopiaexperienciaem235procedimentos
first_indexed 2022-08-20T01:27:28Z
last_indexed 2022-08-20T01:27:28Z
_version_ 1770719070913560576
spelling I10-R10-article-284742020-11-02T19:53:32Z Percutaneous tracheostomy guided by bronchoscopy: experience in 235 procedures Traqueostomía percutánea guiada por broncoscopía: experiencia en 235 procedimientos Traqueostomia percutânea guiada por broncoscopia: experiência em 235 procedimentos Carboni Bisso, Indalecio Huespe, Iván Schverdfinger, Sofía Videla, Carlos Montagne, Juan Dietrich, Agustín Smith, David San Román, Eduardo Las Heras, Marcos tracheostomy bronchoscopy critical care traqueostomia broncoscopia cuidados intensivos traqueostomia broncoscopia cuidados intensivos Objective: Measurement of the efficacy and complications associated with performing percutaneous tracheostomy (PT) guided by video bronchoscopy. Materials and methods: Retrospective observational study conducted between May 2017 and August 2019. Adult patients who underwent elective PT guided by video bronchoscopy were included. The criteria for the indication of PT was prolonged weaning from mechanical ventilation in all cases. Demographic variables, APACHE II score and days of mechanical ventilation prior to PT were recorded. The efficacy of the procedure was evaluated based on the success rate in the execution, the need for conversion to open technique. Also complications observed were recorded. Results: 235 procedures (149 men and 86 women) were evaluated in patients with an average age of 61 years ± 19 and APACHE II score 18 ± 8. The PT was performed quickly and satisfactorily in all patients without conversion to open technique in any case. Complications occurred in 3.8% (9) of the cases. Minor bleeding was the most frequently observed complication in 5 cases (2.1%), hypotension in 3 cases (1.3%), and transient hypoxemia in one patient (0.4%). Also,  2,1% (5) of the cases presented late complications. Conclusion: Performing PT guided by video bronchoscopy is described as an effective and safe procedure that can be done in intensive care units with a low rate of complications. Objetivo: Medición de la eficacia y relevamiento de las complicaciones asociadas a la a realización de traqueostomía percutánea (TP) guiada por videobroncoscopia en un hospital universitario de alta complejidad. Materiales y métodos: Estudio observacional retrospectivo realizado entre mayo de 2017 y agosto de 2019. El criterio para la indicación de TP fue desvinculación prolongada de la ventilación mecánica en todos los casos. Incluyó pacientes mayores de 18 años en que se realizó TP electiva guiada por videobroncoscopia. Se registraron variables demográficas, APACHE II y días de ventilación mecánica previos a la TP. La eficacia del procedimiento fue evaluada en base a la tasa de éxito en la ejecución, la necesidad de conversión a técnica abierta. Asimismo, se registraron las complicaciones observadas. Resultados: Se evaluaron 235 procedimientos (149 hombres y 86 mujeres) en pacientes con edad media de 61 años ± 19, un score APACHE II 18 ± 8. La TP pudo ser ejecutada en forma rápida y satisfactoria en todos los pacientes sin requerimiento de conversión a técnica abierta. Se presentaron complicaciones tempranas en el 3,8% (9) de los casos. El sangrado menor fue la complicación más frecuentemente observada en 5 casos (2,1%), hipotensión en 3 casos (1,3%) e hipoxemia transitoria en un caso (0,4%). Asimismo el 2,1% (5) de los casos registró complicaciones tardías. Conclusión: La realización de TP mediante la técnica de dilatador único guiada por videobroncoscopia se describe como un procedimiento efectivo y seguro, que puede realizarse en unidades de cuidados intensivos con baja tasa de complicaciones. Objetivo: Medir a eficácia e as complicações associadas à realização de traqueostomia percutânea (TP) guiada por videobroncoscopia. Materiais e métodos: Estudo observacional retrospectivo realizado entre maio de 2017 e agosto de 2019. Foram incluídos pacientes adultos submetidos a TP eletivo guiado por vídeo broncoscopia. Os critérios para indicação de TP foram desmame prolongado da ventilação mecânica em todos os casos. Foram registradas variáveis ​​demográficas, escore APACHE II e dias de ventilação mecânica antes do TP. A eficácia do procedimento foi avaliada com base na taxa de sucesso na execução, na necessidade de conversão para a técnica aberta. Também foram observadas complicações observadas. Resultados: foram avaliados 235 procedimentos (149 homens e 86 mulheres) em pacientes com idade média de 61 anos ± 19 e escore APACHE II 18 ± 8. O TP foi realizada de forma rápida e satisfatória em todos os pacientes sem conversão para técnica aberta. Complicações ocorreram em 3,8% (9) dos casos. Sangramento menor foi a complicação mais frequentemente observada em 5 casos (2,1%), hipotensão em 3 casos (1,3%) e hipoxemia transitória em um paciente (0,4%). Além disso, 2,1% (5) dos casos apresentaram complicações tardias. Conclusão: A realização de TP guiada por vídeo broncoscopia é descrita como um procedimento eficaz e seguro que pode ser realizado em unidades de terapia intensiva com baixo índice de complicações. Universidad Nacional Cba. Facultad de Ciencias Médicas. Secretaria de Ciencia y Tecnología 2020-08-21 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion text/html application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/28474 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba.; Vol. 77 No. 3 (2020); 187-190 Revista de la Facultad de Ciencias Médicas de Córdoba; Vol. 77 Núm. 3 (2020); 187-190 Revista da Faculdade de Ciências Médicas de Córdoba; v. 77 n. 3 (2020); 187-190 1853-0605 0014-6722 10.31053/1853.0605.v77.n3 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/28474/30394 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/med/article/view/28474/31182 Derechos de autor 2020 Universidad Nacional de Córdoba http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0