NUESTRAS palabras, entre el léxico y la traducción.
Guardado en:
| Otros Autores: | , |
|---|---|
| Formato: | Libro |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Madrid :
Iberoamericana,
2006.
Frankfurt am Main : Vervuert, |
| Colección: | Lingüística iberoamericana
30 |
| Materias: | |
| Aporte de: | Registro referencial: Solicitar el recurso aquí |
| LEADER | 02178nam a22003375a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 32099 | ||
| 003 | AR-SrUBC | ||
| 005 | 20210617174922.0 | ||
| 007 | t||||||||||||| | ||
| 008 | 090303m||||||||sp #||||r|||||||||||spa|| | ||
| 020 | |a 8484892727 (Iberoamericana) | ||
| 020 | |a 3865272932 (Vervuert) | ||
| 040 | |a AR-SrUBC |b spa |e rcaa2 | ||
| 080 | |a 81'373 | ||
| 080 | |a 81'25 |2 2000 ES | ||
| 245 | 1 | 0 | |a NUESTRAS palabras, entre el léxico y la traducción. |c Mª Teresa Fuentes Morán y Jesús Torres del Rey (eds.). |
| 260 | |a Madrid : |b Iberoamericana, | ||
| 260 | |a Frankfurt am Main : |b Vervuert, |c 2006. | ||
| 300 | |a 183 p. ; |c 23 cm. | ||
| 336 | |a texto |2 rdacontent | ||
| 337 | |a sin mediación |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volumen |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Lingüística iberoamericana |v 30 | |
| 505 | 0 | 0 | |a Contenido: Presentación -- Los límites (ausentes) del lenguaje: reflexiones sobre las espesuras del habla / Carmen Africa Vidal Claramonte. Juegos de un traductor: manipulación de normas colocacionales en traducciones del alemán al inglés / Dorothy Kenny. La palabra enjaulada. Ordenes y desórdenes de los lexemas en el texto - Perspectivas cognitivas de la competencia léxica en traducción / Catalina Jiménez Hurtado. La formación del redactor técnico en el ámbito de la automoción en español: implicaciones didácticas / Catalina Jiménez Hurtado y Macarena Pradas Macías. Grado de (im)precisión léxica en la expresión escrita de nativos españoles / José Manuel Bustos Gispert. Entretejiendo palabras: tratamiento de textos digitales multilingües / Jesús Torres del Rey. Léxico y documentación: del lenguaje natural al lenguaje documental / Carmen Caro Castro. Encontrar documentos a través de las palabras / Grupo Reina. Las palabras viejas, las nuevas palabras y la pirámide de Maslow / Milagros de Torres Fernández. |
| 650 | 7 | |a LEXICOLOGIA |2 lemb3 |9 5754 | |
| 650 | 7 | |a LEXICOGRAFIA |2 lemb3 |9 19619 | |
| 650 | 7 | |a TRADUCCION E INTERPRETACION |2 lemb3 |9 543 | |
| 700 | 1 | |a Fuentes Morán, María Teresa |9 64155 | |
| 700 | 1 | |a Torres del Rey, Jesús |9 64156 | |
| 942 | |2 cdu |b 2009-03-03 |c BK |d 034577 |h 81'373 |i NUEf |z GL |6 81373_NUEF | ||
| 999 | |c 32099 |d 32099 | ||