El africano /

Mostrar otras versiones (7)

"Todo ser humano es el resultado de un padre y de una madre. Se puede no reconocerlos, no quererlos, se puede dudar de ellos. Pero están allí, con su cara, sus actitudes, sus modales y sus manías, sus ilusiones, sus esperanzas, la forma de sus manos y de los dedos del pie, el color de sus ojos...

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor principal: Le Clézio, J.-M. G. (Jean-Marie Gustave), 1940-
Otros Autores: Bignozzi, Juana (tr.)
Formato: Libro
Lenguaje:Español
Francés
Publicado: Buenos Aires : Adriana Hidalgo, c2007.
Colección:Narrativas (Adriana Hidalgo Editora)
Materias:
Le Clézio, J.-M. G. > (Jean-Marie Gustave), > 1940- > Childhood and youth.
Le Clézio, J.-M. G. > (Jean-Marie Gustave), > 1940- > Niñez y juventud.
Authors, French > 20th century > Biography.
Autores franceses > Siglo XX > Biografía.
Nigeria > Description and travel.
Nigeria > Descripciones y viajes.
Aporte de:Registro referencial: Solicitar el recurso aquí
Biblioteca Max von Buch (UdeSA) de Universidad de San Andrés
LEADER 02359cam a2200397Ia 4500
001 990000642590204151
005 20241030105022.0
008 070602s2007 ag ab 000 0aspa d
020 |a 9789871156580 
020 |a 9871156588 
035 |a (OCoLC)000064259 
035 |a (udesa)000064259USA01 
035 |a (OCoLC)154804446 
035 |a (OCoLC)990000642590204151 
040 |a BTCTA  |c BTCTA  |d YDXCP  |d BAKER  |d LNQ  |d OCLCQ  |d OCLCO  |d OCLCQ  |d U@S 
041 1 |a spa  |h fre 
043 |a f-nr--- 
049 |a U@SA 
050 4 |a PQ2672.E25  |b Z418 2007 
082 0 4 |a 843/.914  |a B  |2 22 
100 1 |a Le Clézio, J.-M. G.  |q (Jean-Marie Gustave),  |d 1940- 
240 1 0 |a Africain.  |l Español 
245 1 3 |a El africano /  |c J.M.G. Le Clézio ; traducción de Juana Bignozzi. 
260 |a Buenos Aires :  |b Adriana Hidalgo,  |c c2007. 
300 |a 135 p. :  |b il., mapa ;  |c 20 cm. 
490 1 |a Narrativas 
500 |a Traducción de: L'Africain. 
520 |a "Todo ser humano es el resultado de un padre y de una madre. Se puede no reconocerlos, no quererlos, se puede dudar de ellos. Pero están allí, con su cara, sus actitudes, sus modales y sus manías, sus ilusiones, sus esperanzas, la forma de sus manos y de los dedos del pie, el color de sus ojos y de su pelo, su manera de hablar, sus pensamientos, probablemente la edad de su muerte, todo esto ha pasado a nosotros. Durante mucho tiempo imaginé que mi madre era negra. Me había inventado una historia, un pasado, para huir de la realidad, a mi regreso desde África a Francia, donde no conocía a nadie, donde me había convertido en un extranjero. Más tarde descubrí, cuando mi padre, al jubilarse, volvió a vivir con nosotros en Francia, que el africano era él. Fue difícil admitirlo. Debí retroceder, recomenzar, tratar de comprender. En recuerdo de todo eso he escrito "El africano". J.M.G. Le Clézio" --Contratapa. 
600 1 0 |a Le Clézio, J.-M. G.  |q (Jean-Marie Gustave),  |d 1940-  |x Childhood and youth. 
600 1 4 |a Le Clézio, J.-M. G.  |q (Jean-Marie Gustave),  |d 1940-  |x Niñez y juventud. 
650 0 |a Authors, French  |y 20th century  |v Biography. 
650 7 |a Autores franceses  |y Siglo XX  |v Biografía.  |2 UDESA 
651 0 |a Nigeria  |x Description and travel. 
651 7 |a Nigeria  |x Descripciones y viajes.  |2 UDESA 
700 1 |a Bignozzi, Juana,  |e tr. 
830 0 |a Narrativas (Adriana Hidalgo Editora) 

Ejemplares similares