|
|
|
|
LEADER |
04245cam a2200385 a 4500 |
001 |
990000621620204151 |
005 |
20241030104937.0 |
008 |
950630s1993 fr a b 000 1 spa |
010 |
|
|
|a 95172639
|
020 |
|
|
|a 8488344015
|
020 |
|
|
|a 9788488344014
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)000062162
|
035 |
|
|
|a (udesa)000062162USA01
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)28925803
|
035 |
|
|
|a (OCoLC)990000621620204151
|
040 |
|
|
|a DLC
|b eng
|c DLC
|d PL#
|d NLGGC
|d LVB
|d YDXCP
|d OCLCG
|d CUS
|d DEBBG
|d GEBAY
|d ZWZ
|d OCLCO
|d OCLCA
|d U@S
|
049 |
|
|
|a U@SA
|
050 |
0 |
0 |
|a PQ8519.Q5
|b A15 1993
|
082 |
0 |
0 |
|a 863
|2 20
|
100 |
1 |
|
|a Quiroga, Horacio,
|d 1878-1937.
|
240 |
1 |
0 |
|a Short stories
|
245 |
1 |
0 |
|a Todos los cuentos /
|c Horacio Quiroga ; Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, coordinadores.
|
250 |
|
|
|a Ed. crítica.
|
260 |
|
|
|a Nanterre, France :
|b Allca XX ;
|a Madrid :
|b Fondo de Cultura Económica,
|c 1993.
|
300 |
|
|
|a liv, 1460 p. :
|b ill. ;
|c 25 cm.
|
490 |
1 |
|
|a Colección Archivos ;
|v 26
|
504 |
|
|
|a Includes bibliographical references (p. 1449-1460).
|
505 |
0 |
|
|a I. Introducción: Liminar: Horacio Quiroga / Abelardo Castillo ; Actualidad de Quiroga / Jorge Lafforgue ; Nota filológica preliminar / Napoleón Baccino Ponce de León ; Agradecimientos -- II. El texto: Todos los cuentos: Horacio Quiroga / establecimiento del texto y notas, Napoleón Baccino Ponce de León y Pablo Rocca ; Cuentos de amor de locura y de muerte ; El salvaje ; Anaconda ; El desierto ; Los desterrados ; Más allá ; El crimen del otro ; Los perseguidos ; Cuentos no recopilados en libro (1899-1935) ; Cuentos de la selva ; Cartas de un cazador ; Dossier: Criterio de selección de los textos del Dossier ; Glosario / establecido por Napoleón Baccino Ponce de León --
|
505 |
0 |
|
|a III. Cronología / establecida por Jorge Lafforgue -- IV. Historia del texto: Profesionalismo literario y pionerismo en la vida de Horacio Quirogá / Jorge B. Rivera ; Horacio Quiroga y la hipótesis técnico-científica / Beatriz Sarlo ; Horacio Quiroga: la industria editorial, el cine y sus relatos fantásticos / Carlos Dámaso Martínez -- V. Lecturas del texto: Trayectoria inicial de Horacio Quiroga: del bosque interior a la selva misionera / Eduardo Romano ; Horacio Quiroga y la ciencia / Dario Puccini ; Transformación del sitio : verosimilitud y sacralidad de la selva / Martha L. Canfield ; Los temas y la escritura quiroguianos / Milagros Ezquerro -- Relato de la castración: una interpretación de "La miel silvestre" / Guillermo García -- VI. Bibliografía / establecida por Jorge Lafforgue.
|
520 |
|
|
|a Los cuentos de Horacio Quiroga presentan una doble problemática textual. Hay una problemática textual compleja y reveladora en casi todos los cuentos que integran el "corpus" central de nuestra edición. Estos relatos -con alguna rara excepción, fueron escritos para y publicados por periódicos y revistas, y, en general, pasaron veinte años antes de que su autor los recogiera en volumen. Al hacerlo, Quiroga introduce modificaciones sustanciales al texto de la primera edición. Esta zona de su obra, que comprende todos sus libros de cuentos, a excepción del primero: Los arrecifes de coral, y de la nouvelle: Los perseguidos, plantea de cara a una edición crítica, numerosas interrogantes y no pocas dificultades. Si la falta de notas, manuscritos, pruebas de imprenta y cualquier otro tipo de material pre-textual impide reconstruir el proceso desde las primeras etapas, las modificaciones registradas en esta segunda instancia -el libro-, constituyen un verdadero avant texte. Esas metamorfosis que experimentan los textos desde que aparecen en publicaciones periódicas hasta la última edición en libro aprobada por el autor, son una ventana abierta a ese ámbito cerrado e íntimo que es el proceso creador. Nos permiten observar, sorprender a Quiroga en el taller de su prosa. De más está decir que ellas son la piedra angular de esta edición crítica.
|
600 |
1 |
0 |
|a Quiroga, Horacio,
|d 1878-1937
|x Criticism and interpretation.
|
600 |
1 |
4 |
|a Quiroga, Horacio,
|d 1878-1937
|x Crítica e interpretación.
|
700 |
1 |
|
|a Baccino Ponce de León, Napoleón,
|d 1947-
|
700 |
1 |
|
|a Lafforgue, Jorge Raúl.
|
830 |
|
0 |
|a Colección Archivos ;
|v 26.
|