Editar y traducir : la movilidad y la materialidad de los textos /
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Otros Autores: | |
| Formato: | Libro |
| Lenguaje: | Español Francés |
| Publicado: |
Barcelona :
Gedisa,
2022.
|
| Edición: | 1a. ed |
| Colección: | Cladema. Historia ;
700 |
| Materias: | |
| Aporte de: | Registro referencial: Solicitar el recurso aquí |
| LEADER | 01860nam a2200421 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | koha113189 | ||
| 005 | 20250705003058.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 240823s2022 sp g 001 0 spa d | ||
| 020 | |a 9788418914270 | ||
| 040 | |a AR-EnULPH |b spa |c AR-EnULPH | ||
| 041 | 1 | |a spa |h fre | |
| 080 | 1 | |a 82(4).09 |2 1991 | |
| 100 | 1 | |a Chartier, Roger |d 1945- |9 61228 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Editar y traducir : |b la movilidad y la materialidad de los textos / |c Roger Chartier ; traducción de Georgina Fraser. |
| 250 | |a 1a. ed | ||
| 260 | |a Barcelona : |b Gedisa, |c 2022. | ||
| 300 | |a 358 p. | ||
| 490 | 0 | |a Cladema. Historia ; |v 700 | |
| 500 | |a Título original: Éditer et Traduire. [s.l.] : Seuil : Gallimard, 2021. | ||
| 505 | 0 | 0 | |t Decir verdad: retórica, ficción, historia -- |t Escribir al otro: traducción e intraducible -- |t Sprezzatura: traducir a Castiglione -- |t El salario de Sganarelle -- |t Editar a Shakespeare: la edición como traslación -- |t Encuentro: Shakespeare y Cervantes -- |t To be, or not to be: traducir Hamlet -- |t Dios traductor. |
| 600 | 1 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |9 8348 | |
| 600 | 1 | |a Cervantes Saavedra, Miguel de |d 1547-1616 |9 5257 | |
| 650 | 2 | 4 | |a Obras literarias |9 17845 |
| 650 | 2 | 4 | |a Traducciones |9 25750 |
| 650 | 2 | 4 | |a Texto |9 28164 |
| 650 | 2 | 4 | |a Formas y géneros literarios |9 16651 |
| 650 | 2 | 4 | |a Escritura |9 6506 |
| 650 | 2 | 4 | |a Edición |9 418283 |
| 650 | 2 | 4 | |a Crítica literaria |9 5984 |
| 650 | 2 | 4 | |a Historia cultural |9 14971 |
| 651 | 4 | |a Europa |9 5003 | |
| 690 | 1 | 4 | |a Literatura |
| 700 | 1 | |a Fraser, Georgina |e tr. |9 471768 | |
| 942 | |2 udc |c BK | ||
| 952 | |0 0 |1 0 |2 udc |4 6 |6 82409_CHA |7 0 |9 147144 |a DHU |d 2025-05-15 |e Rayuela/FaHCE 2025-CD1 |f COM |i 119690 |l 1 |o 82(4).09 CHA |p 119690 |r 2025-08-27 13:45:53 |s 2025-05-22 |w 2025-05-15 |x Alarma 3M - Encuadernación R |y BK |k 10 |b COLECCION ABIERTA PLANTA BAJA | ||
| 985 | |a DCE |a CTCL | ||
| 999 | |c 113189 |d 113188 | ||