La incidencia de la variación gramatical en la enseñanza de lenguas

En este trabajo analizamos diferentes usos variables observados en las producciones de las comunidades boliviana y santiagueña en nuestro país. En esta oportunidad trabajaremos sobre dos usos variables en los cuales se halla involucrado el pretérito perfecto simple. Dichos usos son: i) La alternanci...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Alvarez Garriga, Dolores
Otros Autores: Speranza, Adriana
Formato: Capítulo de libro
Lenguaje:Español
Acceso en línea:https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.2731/ev.2731.pdf
Aporte de:Registro referencial: Solicitar el recurso aquí
LEADER 01880naa a2200157 a 4500
001 aEVENTO02665
008 190506s0000####|||#####|#####1###0#####d
100 |a Alvarez Garriga, Dolores  |u Universidad Nacional de La Plata 
700 |a Speranza, Adriana  |u Universidad Nacional de La Plata 
245 1 0 |a La incidencia de la variación gramatical en la enseñanza de lenguas 
041 7 |2 ISO 639-1  |a es 
520 3 |a En este trabajo analizamos diferentes usos variables observados en las producciones de las comunidades boliviana y santiagueña en nuestro país. En esta oportunidad trabajaremos sobre dos usos variables en los cuales se halla involucrado el pretérito perfecto simple. Dichos usos son: i) La alternancia del pretérito perfecto simple y el pretérito perfecto compuesto del modo indicativo; ii) La alternancia del pretérito perfecto simple y el pretérito pluscuamperfecto. En ambos casos las emisiones analizadas corresponden a textos producidos por sujetos en contacto con la lengua quechua, en sus variedades boliviana y santiagueña. Nos interesa analizar la incidencia del contacto lingüístico en la variación hallada y su participación en la conformación de tales variedades. Con este análisis pretendemos contribuir a la construcción de una didáctica basada en la reflexión sobre el lenguaje en uso en contextos de heterogeneidad lingüística y cultural 
856 4 0 |u https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.2731/ev.2731.pdf 
952 |u https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.2731/ev.2731.pdf  |a MEMORIA ACADEMICA  |b MEMORIA ACADEMICA 
773 0 |7 m2am  |a Jornadas de Español como Lengua Segunda y Extranjera (4 : 2012 : La Plata)  |t Experiencias, Desarrollos, Propuestas 
542 1 |f Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Argentina  |u https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ar/