Análisis sobre el proceso escritural de Fábulas Nativas de Joaquín V. González

El artículo recorre el proceso escritural de la segunda parte del libro Fábulas Nativas de Joaquín V. González, integrado por un corpus genético variado que incluye una primera versión de publicación de los textos en la revista Caras y Caretas de 1912 a 1921, un manuscrito autógrafo de 1923 resguard...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Ortale, María Celina
Formato: Artículo
Lenguaje:Español
Materias:
Acceso en línea:https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.19332/pr.19332.pdf
http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/matadero/article/view/16393
10.34096/em.n18.16393
Aporte de:Registro referencial: Solicitar el recurso aquí
LEADER 02855nab a2200325 a 4500
001 ARTI19161
008 230422s2024####|||#####|#########0#####d
100 |a Ortale, María Celina  |u Universidad Nacional de La Plata. Instituto de Investigaciones en Humanidades y Ciencias Sociales 
245 1 0 |a Análisis sobre el proceso escritural de Fábulas Nativas de Joaquín V. González 
246 3 3 |a Analysis of the Writing Process of Fábulas Nativas by Joaquín V. González 
041 7 |2 ISO 639-1  |a es 
300 |a  p.89-105 
520 3 |a El artículo recorre el proceso escritural de la segunda parte del libro Fábulas Nativas de Joaquín V. González, integrado por un corpus genético variado que incluye una primera versión de publicación de los textos en la revista Caras y Caretas de 1912 a 1921, un manuscrito autógrafo de 1923 resguardado en la Biblioteca Pública de la UNLP y una versión póstuma en libro, de 1924. Se analizan las principales tendencias de elaboración literaria, la relación entre las tres instancias escriturales y las tensiones que habitan las reescrituras, tachaduras, agregados e interlineados en relación con las versiones éditas. 
520 3 |a The article covers the writing process of the second part of the book Fábulas Nativas by Joaquín V. González composed of a varied genetic corpus that includes a first version of the texts that were published in Caras y Caretas magazine between 1912 and 1921, an autograph manuscript of 1923 kept in the UNLP Public Library and a posthumous book version, from 1924. The main tendencies of literary elaboration are analyzed, the relationship between the three scriptural instances, and the tensions that inhabit the rewritings, deletions, additions and line spacing in relation with the edited versions. 
653 |a Joaquín V. González 
653 |a Fábulas nativas 
653 |a Manuscritos 
653 |a Caras y Caretas 
653 |a Edición póstuma 
653 |a Joaquín V. González 
653 |a Native fables 
653 |a Manuscripts 
653 |a Caras y Caretas 
653 |a Posthumous book 
856 4 0 |u https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.19332/pr.19332.pdf 
856 4 1 |u http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/matadero/article/view/16393 
856 |u 10.34096/em.n18.16393 
952 |u https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.19332/pr.19332.pdf  |a MEMORIA ACADEMICA  |b MEMORIA ACADEMICA 
773 0 |7 nnas  |t El matadero.   |g  No. 18 (2024),89-105  |l 18  |q 89-105  |d Ciudad Autónoma de Buenos Aires : Instituto de Literatura Argentina Ricardo Rojas. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires, 2024  |x ISSN 0329-9546  |k Artículos 
542 1 |f Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional  |u http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/