La calidad de la traducción según sus objetivos

Los ejes de la obra son: el texto -los textos de especialidad en los que centra su trabajo, conocimiento, preparación y habilidades el traductor-, la terminología -las unidades léxicas que aparecen en este texto de especialidad y sirven en gran medida para caracterizarlo-, y la traducción -actividad...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Bonet, Josep
Formato: Capítulo de libro
Lenguaje:Español
Materias:
CIENCIAS SOCIALES
GLOSARIOS
INVESTIGACION LINGÜISTICA
LENGUAS
LINGÜISTICA
SEMIOLOGIA
Mundial
Aporte de:Registro referencial: Solicitar el recurso aquí
Biblioteca H. González (UNGS) de Universidad Nacional de General Sarmiento
LEADER 02079naa a22003370a 4500
001 PT17862
003 AR-LpoUNG
005 20210525203836.0
008 191001s2002||||sp |||||||||||||||||spa d
040 |a AR-LpoUNG  |b spa  |e aacr 
041 |a spa 
044 |a sp  
082 0 |a 410 216te 
100 1 |a Bonet, Josep 
245 1 3 |a La calidad de la traducción según sus objetivos 
300 |a p. 169-188 :  |b il. 
520 |a Los ejes de la obra son: el texto -los textos de especialidad en los que centra su trabajo, conocimiento, preparación y habilidades el traductor-, la terminología -las unidades léxicas que aparecen en este texto de especialidad y sirven en gran medida para caracterizarlo-, y la traducción -actividad en que se conjugan tanto cuestiones lingiusticas como sociales y culturales. Se han reunido artículos de especialistas que desde perspectivas distintas, convergen realizando aportes tanto para sus respectivos ámbitos de estudio como para lo estudios de traducción. 
650 4 |a CIENCIAS SOCIALES 
650 4 |a GLOSARIOS 
650 4 |a INVESTIGACION LINGÜISTICA 
650 4 |a LENGUAS 
650 4 |a LINGÜISTICA 
650 4 |a SEMIOLOGIA 
651 4 |a Mundial 
773 0 |0 17399  |9 28213  |a García Palacios, Joaquín  |b 1ª edición  |d Salamanca : Almar - Biblioteca de traductores, 2002.  |o 00019614  |t Texto, terminología y traducción  |w (AR-LpoUNG)PT17795  |z 8474550793 
773 1 |0 17399  |9 28214  |a García Palacios, Joaquín  |b 1ª edición  |d Salamanca : Almar - Biblioteca de traductores, 2002.  |o 00019615  |t Texto, terminología y traducción  |w (AR-LpoUNG)PT17795  |z 8474550793 
773 1 |0 17399  |9 28215  |a García Palacios, Joaquín  |b 1ª edición  |d Salamanca : Almar - Biblioteca de traductores, 2002.  |o 00019616  |t Texto, terminología y traducción  |w (AR-LpoUNG)PT17795  |z 8474550793 
773 1 |0 17399  |9 28216  |a García Palacios, Joaquín  |b 1ª edición  |d Salamanca : Almar - Biblioteca de traductores, 2002.  |o S00019617  |t Texto, terminología y traducción  |w (AR-LpoUNG)PT17795  |z 8474550793 
905 |a 17862 
942 |c ALIB 
999 |c 44559  |d 44559 

Ejemplares similares