Autonomous complainant Bien jurídico objetivado Conflict expropriation Control de legalidad Conversión de la acción Criminal action transformation Effective legal protection Expropiación del conflicto Legality control Ne bis in idem Ne bis in ídem Opportunity principle Persecución penal estatal Principio de oportunidad Protected legal right Querellante autónomo Querellante estatal State complainant State criminal prosecution Tutela judicial efectiva Victim Víctima