Datos convertidos
{
"id": "I36-R142-123456789-593",
"record_format": "dspace",
"institution": [
"Universidad de Belgrano"
],
"institution_str": "I-36",
"repository_str": "R-142",
"collection": [
"Repositorio Institucional - Universidad de Belgrano (UB)"
],
"language": [
"Espa\u00f1ol"
],
"topic": [
"derecho de autor",
"traduccion",
"propiedad intelectual",
"Corte Suprema de los Estados Unidos",
"translation",
"intellectual property",
"copyright",
"Supreme Court of the United States"
],
"spellingShingle": [
"derecho de autor",
"traduccion",
"propiedad intelectual",
"Corte Suprema de los Estados Unidos",
"translation",
"intellectual property",
"copyright",
"Supreme Court of the United States",
"Ruiz Gran\u00e9, Guillermina",
"\u201cFallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en materia de derechos de autor: Metro-Goldwyn- Mayer Studios Inc., et al., petitioners v. Grokster, Ltd., et al.\u201d"
],
"topic_facet": [
"derecho de autor",
"traduccion",
"propiedad intelectual",
"Corte Suprema de los Estados Unidos",
"translation",
"intellectual property",
"copyright",
"Supreme Court of the United States"
],
"description": "En este trabajo final de carrera, me propuse presentar una traducci\u00f3n digna al espa\u00f1ol de un texto de naturaleza jur\u00eddica escrito en ingl\u00e9s y, seg\u00fan las pautas establecidas para el trabajo1, hacer un an\u00e1lisis\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\nconcienzudo pero breve del proceso de traducci\u00f3n, que sirva de fundamento para las decisiones que tom\u00e9 a lo largo del trabajo y para las soluciones que resolv\u00ed dar a los problemas que plantea el texto.",
"format": [
"Thesis"
],
"author": [
"Ruiz Gran\u00e9, Guillermina"
],
"author_facet": [
"Ruiz Gran\u00e9, Guillermina"
],
"author_sort": "Ruiz Gran\u00e9, Guillermina",
"title": "\u201cFallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en materia de derechos de autor: Metro-Goldwyn- Mayer Studios Inc., et al., petitioners v. Grokster, Ltd., et al.\u201d",
"title_short": "\u201cFallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en materia de derechos de autor: Metro-Goldwyn- Mayer Studios Inc., et al., petitioners v. Grokster, Ltd., et al.\u201d",
"title_full": "\u201cFallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en materia de derechos de autor: Metro-Goldwyn- Mayer Studios Inc., et al., petitioners v. Grokster, Ltd., et al.\u201d",
"title_fullStr": "\u201cFallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en materia de derechos de autor: Metro-Goldwyn- Mayer Studios Inc., et al., petitioners v. Grokster, Ltd., et al.\u201d",
"title_full_unstemmed": "\u201cFallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en materia de derechos de autor: Metro-Goldwyn- Mayer Studios Inc., et al., petitioners v. Grokster, Ltd., et al.\u201d",
"title_sort": "\u201cfallo de la corte suprema de los estados unidos en materia de derechos de autor: metro-goldwyn- mayer studios inc., et al., petitioners v. grokster, ltd., et al.\u201d",
"publisher": [
"Universidad de Belgrano. Facultad de Lenguas y Estudios Extranjeros."
],
"publishDate": [
"2010"
],
"url": [
"http:\/\/repositorio.edu.edu.ar:8080\/xmlui\/handle\/123456789\/593"
],
"work_keys_str_mv": [
"AT ruizgraneguillermina fallodelacortesupremadelosestadosunidosenmateriadederechosdeautormetrogoldwynmayerstudiosincetalpetitionersvgroksterltdetal"
],
"bdutipo_str": "Repositorios",
"_version_": 1764820531824033793
}