“...Cuando el Estado vulnera alg?n derecho o inter?s leg?timo de un particular, ?ste ?ltimo deber...”