“... cibernética, la prospectiva y la futurología fueron de vital importancia para la planifi cación del desarrollo...”