“..., contribuyeron fuertemente diversos factores entre los cuales no fueron de menor peso el impacto que ejerció la...”