Docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; Chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription

El texto analiza la persistente tradición en la enseñanza secundaria de la Química, centrada en la enseñanza mecánica y memorística de la nomenclatura y formulación de sustancias químicas, en contraste con las prescripciones curriculares actuales, especialmente los Núcleos de Aprendizajes Prioritari...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Barrios, Rubén Jesús, González, Rosana, Roppolo, María Teresa
Formato: Artículo acceptedVersion
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Católica de Salta. Facultad de Educación (Salta) 2026
Materias:
Acceso en línea:https://bibliotecas.ucasal.edu.ar/opac_css/index.php?lvl=cmspage&pageid=24&id_notice=80957
Aporte de:
id I49-R155-80957
record_format dspace
spelling I49-R155-809572026-03-26T16:04:35Z https://bibliotecas.ucasal.edu.ar/opac_css/index.php?lvl=cmspage&pageid=24&id_notice=80957 80957 20260326u u u0frey0103 ba spa Docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; Chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription Universidad Católica de Salta. Facultad de Educación (Salta) 2026-03-13 info:ar-repo/semantics/artículo info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/acceptedVersion application/pdf 1001514 Salta (province) El texto analiza la persistente tradición en la enseñanza secundaria de la Química, centrada en la enseñanza mecánica y memorística de la nomenclatura y formulación de sustancias químicas, en contraste con las prescripciones curriculares actuales, especialmente los Núcleos de Aprendizajes Prioritarios (NAP). Mediante una encuesta a 26 docentes rurales, se indaga su percepción sobre la enseñanza de estos contenidos. Los resultados muestran un fuerte apego a la tradición. Así, por ejemplo, el 80% considera imprescindible la nomenclatura para resolver problemas químicos y rechaza su eliminación del currículo. También, se observa un desconocimiento generalizado sobre las prescripciones curriculares nacionales. El análisis se basa en el marco teórico de Terigi (1999), que plantea tres hipótesis de concreción curricular: aplicación, disolución y especificación, tipos de curricula y en el concepto de transposición didáctica de Chevallard (1998). El estudio concluye que, pese a las orientaciones oficiales que buscan superar enfoques tradicionales, las prácticas docentes siguen reproduciendo el modelo mecanicista. Lo que convierte ciertos contenidos en parte del curriculum oculto al nivel de las disposiciones nacionales y jurisdiccionales. Este fenómeno revela la fuerza de las tradiciones curriculares y la resistencia a los cambios impuestos desde niveles superiores de decisión educativa. This article analyzes the persistent tradition in secondary chemistry education, which focuses on the rote and memorized teaching of chemical nomenclature and formulation, in contrast to current curricular requirements, especially the Núcleos de Aprendizaje Prioritarios (NAP). A survey of 26 rural teachers explores their perceptions of the teaching of these contents. The results show a strong attachment to tradition: for example, 80% consider nomenclature essential for solving chemical problems and reject its elimination from the curriculum. There is also a widespread lack of awareness of national curricular requirements. The analysis is based on Terigi’s theoretical framework, which proposes three hypotheses of curricular concretion: application, dissolution, and specification (Terigi, 1999), types of curricula, and Chevallard’s concept of didactic transposition (Chevallard, 1998). The study concludes that, despite official guidelines seeking to overcome traditional approaches, teaching practices continue to reproduce the mechanistic model, which turns certain content part of the hidden curriculum at the national and jurisdictional levels. This phenomenon reveals the strength of curricular traditions and the resistance to changes imposed from higher levels of educational decision-making. Fil: Roppolo, María Teresa. Universidad Nacional de Tucumán; Argentina. Fil: González, Rosana. Universidad Nacional de Tucumán; Argentina. Fil: Barrios, Rubén Jesús. Universidad Nacional de Tucumán; Argentina. Barrios, Rubén Jesús González, Rosana Roppolo, María Teresa Educación Elaboración del programa educativo Docente Química Encuesta Cuadernos Universitarios - Dossier Especial info:eu-repo/semantics/openAccess https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0) Researchers Students
institution Universidad Católica de Salta
institution_str I-49
repository_str R-155
collection Repositorio Digital - Universidad Católica de Salta (UCASal)
language Español
orig_language_str_mv spa
topic Educación
Elaboración del programa educativo
Docente
Química
Encuesta
spellingShingle Educación
Elaboración del programa educativo
Docente
Química
Encuesta
Barrios, Rubén Jesús
González, Rosana
Roppolo, María Teresa
Docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; Chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription
topic_facet Educación
Elaboración del programa educativo
Docente
Química
Encuesta
description El texto analiza la persistente tradición en la enseñanza secundaria de la Química, centrada en la enseñanza mecánica y memorística de la nomenclatura y formulación de sustancias químicas, en contraste con las prescripciones curriculares actuales, especialmente los Núcleos de Aprendizajes Prioritarios (NAP). Mediante una encuesta a 26 docentes rurales, se indaga su percepción sobre la enseñanza de estos contenidos. Los resultados muestran un fuerte apego a la tradición. Así, por ejemplo, el 80% considera imprescindible la nomenclatura para resolver problemas químicos y rechaza su eliminación del currículo. También, se observa un desconocimiento generalizado sobre las prescripciones curriculares nacionales. El análisis se basa en el marco teórico de Terigi (1999), que plantea tres hipótesis de concreción curricular: aplicación, disolución y especificación, tipos de curricula y en el concepto de transposición didáctica de Chevallard (1998). El estudio concluye que, pese a las orientaciones oficiales que buscan superar enfoques tradicionales, las prácticas docentes siguen reproduciendo el modelo mecanicista. Lo que convierte ciertos contenidos en parte del curriculum oculto al nivel de las disposiciones nacionales y jurisdiccionales. Este fenómeno revela la fuerza de las tradiciones curriculares y la resistencia a los cambios impuestos desde niveles superiores de decisión educativa. This article analyzes the persistent tradition in secondary chemistry education, which focuses on the rote and memorized teaching of chemical nomenclature and formulation, in contrast to current curricular requirements, especially the Núcleos de Aprendizaje Prioritarios (NAP). A survey of 26 rural teachers explores their perceptions of the teaching of these contents. The results show a strong attachment to tradition: for example, 80% consider nomenclature essential for solving chemical problems and reject its elimination from the curriculum. There is also a widespread lack of awareness of national curricular requirements. The analysis is based on Terigi’s theoretical framework, which proposes three hypotheses of curricular concretion: application, dissolution, and specification (Terigi, 1999), types of curricula, and Chevallard’s concept of didactic transposition (Chevallard, 1998). The study concludes that, despite official guidelines seeking to overcome traditional approaches, teaching practices continue to reproduce the mechanistic model, which turns certain content part of the hidden curriculum at the national and jurisdictional levels. This phenomenon reveals the strength of curricular traditions and the resistance to changes imposed from higher levels of educational decision-making.
format Artículo
Artículo
acceptedVersion
author Barrios, Rubén Jesús
González, Rosana
Roppolo, María Teresa
author_facet Barrios, Rubén Jesús
González, Rosana
Roppolo, María Teresa
author_sort Barrios, Rubén Jesús
title Docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; Chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription
title_short Docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; Chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription
title_full Docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; Chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription
title_fullStr Docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; Chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription
title_full_unstemmed Docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; Chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription
title_sort docentes de química: entre la tradición y la prescripción curricular ; chemistry teachers: between tradition and curriculum prescription
publisher Universidad Católica de Salta. Facultad de Educación (Salta)
publishDate 2026
url https://bibliotecas.ucasal.edu.ar/opac_css/index.php?lvl=cmspage&pageid=24&id_notice=80957
work_keys_str_mv AT barriosrubenjesus docentesdequimicaentrelatradicionylaprescripcioncurricularchemistryteachersbetweentraditionandcurriculumprescription
AT gonzalezrosana docentesdequimicaentrelatradicionylaprescripcioncurricularchemistryteachersbetweentraditionandcurriculumprescription
AT roppolomariateresa docentesdequimicaentrelatradicionylaprescripcioncurricularchemistryteachersbetweentraditionandcurriculumprescription
_version_ 1861514795186913280