El Cancioneiro Geral portugués y algunas distinciones de su congénere, el Cancionero General

Resumen: El Cancionero General de Hernando del Castillo inspiró Garcia de Resende a copilar su propio repertorio de poemas escritos entre 1449 y 1516 en Portugal. En el Cancioneiro Geral se observan varios puntos convergentes con su homólogo castellano, aunque sobresalgan ciertas singularidades en e...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Fernandes, Geraldo Augusto
Otros Autores: Jornadas Internacionales de Literatura Española Medieval (10ª : 2011 : Buenos Aires)
Formato: Documento de conferencia
Lenguaje:Español
Publicado: 2019
Materias:
Acceso en línea:https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/3841
Aporte de:
Descripción
Sumario:Resumen: El Cancionero General de Hernando del Castillo inspiró Garcia de Resende a copilar su propio repertorio de poemas escritos entre 1449 y 1516 en Portugal. En el Cancioneiro Geral se observan varios puntos convergentes con su homólogo castellano, aunque sobresalgan ciertas singularidades en el compendio portugués. Este trabajo intenta abordar el por qué de la "imitación" llevada a cabo por Resende e identificar lo que se evidencia de inconfundible en la compilación portuguesa. En ella, se puede notar dos peculiaridades: la insistencia en la construcción de textos de carácter popular (leyendas, expresiones y refranes populares) en contraposición a los estrictamente eruditos del cancionero castellano. Al introducir temas de la tradición popular en poemas creados en el ambiente aristócrata, los poetas cortesanos portugueses han contribuido para que estos textos se tornaran parte de la literatura erudita.