Nicht vs. sondern. El dilema beethoveniano y el himno de Europa
Este artículo propone una solución más para resolver el dilema planteado por Beethoven en la Novena Sinfonía, mediante sus palabras agregadas al texto de Schiller: “O Freunde, nicht diese Töne! Sondern lasst uns angenehmere anstimmen, und freudenvollere”— “¡Oh amigos, no estos sonidos! Sino permí...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artículo |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Pontificia Universidad Católica Argentina. Facultad de Artes y Ciencias Musicales. Instituto de Investigación Musicológica Carlos Vega
2024
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | https://repositorio.uca.edu.ar/handle/123456789/18659 |
| Aporte de: |
| Sumario: | Este artículo propone una solución más para resolver el dilema planteado por
Beethoven en la Novena Sinfonía, mediante sus palabras agregadas al texto de Schiller:
“O Freunde, nicht diese Töne! Sondern lasst uns angenehmere anstimmen, und freudenvollere”—
“¡Oh amigos, no estos sonidos! Sino permítannos cantar otros más agradables y
alegres”—. También, se bosqueja el camino seguido por el paneuropeísmo desde el
Congreso de Viena hasta la adopción del Freudetheme —el tema de la alegría— como
himno europeo y se analizan otros fragmentos de la sinfonía que convocan a la
fraternidad universal. |
|---|