Poes??a y c??mic en las obras de Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) y Miguel Rep (Buenos Aires, 1961)

Si bien las relaciones de adaptaci??n, reescritura y transposici??n entre la literatura y el c??mic son muy frecuentes, y sus similitudes y divergencias han sido problematizadas en numerosas ocasiones y desde diversas perspectivas, la relaci??n espec??fica entre el discurso po??tico y el historiet??...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Formato: Artículo
Publicado: Universidad Nacional de La Plata 2017
Acceso en línea:http://humadoc.mdp.edu.ar:8080/xmlui/handle/123456789/366
Aporte de:
Humadoc - Facultad de Humanidades (UNMdP) de Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP)
id I29-R183123456789-366
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Mar del Plata (UNMdP)
institution_str I-29
repository_str R-183
container_title_str Humadoc - Facultad de Humanidades (UNMdP)
format Artículo
title Poes??a y c??mic en las obras de Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) y Miguel Rep (Buenos Aires, 1961)
spellingShingle Poes??a y c??mic en las obras de Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) y Miguel Rep (Buenos Aires, 1961)
title_short Poes??a y c??mic en las obras de Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) y Miguel Rep (Buenos Aires, 1961)
title_full Poes??a y c??mic en las obras de Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) y Miguel Rep (Buenos Aires, 1961)
title_fullStr Poes??a y c??mic en las obras de Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) y Miguel Rep (Buenos Aires, 1961)
title_full_unstemmed Poes??a y c??mic en las obras de Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950) y Miguel Rep (Buenos Aires, 1961)
title_sort poes??a y c??mic en las obras de luis alberto de cuenca (madrid, 1950) y miguel rep (buenos aires, 1961)
description Si bien las relaciones de adaptaci??n, reescritura y transposici??n entre la literatura y el c??mic son muy frecuentes, y sus similitudes y divergencias han sido problematizadas en numerosas ocasiones y desde diversas perspectivas, la relaci??n espec??fica entre el discurso po??tico y el historiet??stico, hasta el momento, resulta un espacio muy poco estudiado. El trabajo propuesto se dedicar??, por una parte, a analizar las formas de apropiaci??n del c??mic desde la obra del poeta espa??ol Luis Alberto de Cuenca (Madrid, 1950), y por otra parte, a examinar las modalidades de transposici??n del discurso l??rico presentes en la obra del historietista argentino Miguel Rep (1961). La ponencia busca explicitar los modos de lectura implicados en ambas trasposiciones, lo que dejar?? en evidencia los puntos de contacto entre ambas textualidades y obviamente, sus distancias. Para ello, se abordar??n ambos discursos desde las nociones te??ricas de "transducci??n" (Dolezel, Maestro) y de "polisistema" (Even-Zohar), que permitir??n entender, respectivamente, el car??cter productivo de las lecturas (y sus reescrituras) y los puntos de contactos entre ambos sistemas semi??ticos.
publisher Universidad Nacional de La Plata
publishDate 2017
url http://humadoc.mdp.edu.ar:8080/xmlui/handle/123456789/366
bdutipo_str Revistas
_version_ 1764819791150841859

Ejemplares similares