La variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo
El presente trabajo tiene por objetivo profundizar en las investigaciones que Morales (1998), González (2002) y Echeverría (2014) dejan abiertas, en su carácter de estudios exploratorios, acerca de la emergencia del fenómeno de variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile, pa...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Trabajo revisado (Peer-reviewed) |
| Lenguaje: | Español |
| Publicado: |
Jornadas de Estudiantes Investigadorxs de Letras
2022
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JEIL/IIIJEIL/paper/view/6972 https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=jeil&d=6972_oai |
| Aporte de: |
| id |
I28-R145-6972_oai |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
I28-R145-6972_oai2025-10-29 Jorge Ledezma Toro 2022-12-27 16:28:49 El presente trabajo tiene por objetivo profundizar en las investigaciones que Morales (1998), González (2002) y Echeverría (2014) dejan abiertas, en su carácter de estudios exploratorios, acerca de la emergencia del fenómeno de variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile, particularmente respecto de la posible manifestación de un fenómeno de terapéutica verbal en el sentido de Jules Gilliéron (1921). A partir de evidencia empírica y una aproximación teórica desde la fonología cognitiva de la variación (Moreno, 2010), se argumenta la insuficiencia del enfoque fonológico generativo de Baquero y Westphal (2014), quienes sostienen la incidencia de una regla idiosincrásica y cuatro reglas generales para la derivación de tales formas verbales del voseo chileno, a partir de representaciones subyacentes que coinciden con las correspondientes a las de la segunda persona singular no honorífica. Desde una perspectiva dialectológica, sociolingüística y morfofonológica cognitiva (Langacker 1987; Bybee 2001; Caravedo 2003; Moreno 2012) se sostiene que la emergencia y sistematización en el uso de la forma /e´rih/ frente a /´soi/ responde a un proceso de variación morfológica y sociofonológica no funcional que se encuentra a caballo entre los procesos de interacción propios de la dimensión social y situacional, y los de un enfoque actualizado de la terapéutica verbal guillierónica. application/pdf http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JEIL/IIIJEIL/paper/view/6972 es Jornadas de Estudiantes Investigadorxs de Letras Los autores que envíen algún trabajo a la conferencia están de acuerdo con los siguientes términos:<br /> <strong>a)</strong> Los autores retienen el copyright de sus trabajos, y autorizar a la organización de la conferencia a que sus trabajos se publiquen con la licencia <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons de Reconocimiento</a>, que permite a terceros el libre acceso a los archivos, usar y compartir los trabajos, con el reconocimiento de la autoría y como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br /> <strong>b)</strong> Los autores renuncian a los términos de la licencia CC y en un texto aparte, señalan los términos del acuerdo para la distribución no exclusiva y ulterior publicación de este trabajo (p.e., publicar en una versión revisada en una revista, depositarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con el reconocimiento, como primer punto de referencia de su presentación, esta conferencia.<br /> <strong>c)</strong> Adicionalmente, se recomienda a los autores, a depositar y compartir sus trabajos a través de la web (p.e., en repositorios institucionales o en sus páginas web) bien antes o después de la conferencia. Jornadas de Estudiantes Investigadorxs de Letras; III Jornadas de Estudiantes Investigadorxs de Letras formas de tratamento; voseo; soi/erís; terapéutica verbal; sociolingüística cognitiva La variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo Trabajo revisado (Peer-reviewed) https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=jeil&d=6972_oai |
| institution |
Universidad de Buenos Aires |
| institution_str |
I-28 |
| repository_str |
R-145 |
| collection |
Repositorio Digital de la Universidad de Buenos Aires (UBA) |
| language |
Español |
| orig_language_str_mv |
es |
| topic |
formas de tratamento; voseo; soi/erís; terapéutica verbal; sociolingüística cognitiva |
| spellingShingle |
formas de tratamento; voseo; soi/erís; terapéutica verbal; sociolingüística cognitiva Jorge Ledezma Toro La variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo |
| topic_facet |
formas de tratamento; voseo; soi/erís; terapéutica verbal; sociolingüística cognitiva |
| description |
El presente trabajo tiene por objetivo profundizar en las investigaciones que Morales (1998), González (2002) y Echeverría (2014) dejan abiertas, en su carácter de estudios exploratorios, acerca de la emergencia del fenómeno de variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile, particularmente respecto de la posible manifestación de un fenómeno de terapéutica verbal en el sentido de Jules Gilliéron (1921). A partir de evidencia empírica y una aproximación teórica desde la fonología cognitiva de la variación (Moreno, 2010), se argumenta la insuficiencia del enfoque fonológico generativo de Baquero y Westphal (2014), quienes sostienen la incidencia de una regla idiosincrásica y cuatro reglas generales para la derivación de tales formas verbales del voseo chileno, a partir de representaciones subyacentes que coinciden con las correspondientes a las de la segunda persona singular no honorífica. Desde una perspectiva dialectológica, sociolingüística y morfofonológica cognitiva (Langacker 1987; Bybee 2001; Caravedo 2003; Moreno 2012) se sostiene que la emergencia y sistematización en el uso de la forma /e´rih/ frente a /´soi/ responde a un proceso de variación morfológica y sociofonológica no funcional que se encuentra a caballo entre los procesos de interacción propios de la dimensión social y situacional, y los de un enfoque actualizado de la terapéutica verbal guillierónica. |
| format |
Trabajo revisado (Peer-reviewed) |
| author |
Jorge Ledezma Toro |
| author_facet |
Jorge Ledezma Toro |
| author_sort |
Jorge Ledezma Toro |
| title |
La variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo |
| title_short |
La variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo |
| title_full |
La variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo |
| title_fullStr |
La variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo |
| title_full_unstemmed |
La variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de Chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo |
| title_sort |
la variación soi/erís en las formas de tratamiento del español de chile: emergencia y sistematización desde un enfoque dialectológico, sociolingüístico y morfofonológico cognitivo |
| publisher |
Jornadas de Estudiantes Investigadorxs de Letras |
| publishDate |
2022 |
| url |
http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/JEIL/IIIJEIL/paper/view/6972 https://repositoriouba.sisbi.uba.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=jeil&d=6972_oai |
| work_keys_str_mv |
AT jorgeledezmatoro lavariacionsoierisenlasformasdetratamientodelespanoldechileemergenciaysistematizaciondesdeunenfoquedialectologicosociolinguisticoymorfofonologicocognitivo |
| _version_ |
1848655161768017920 |