Alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica

Mientras que los especialistas de habla inglesa en relaciones internacionales usan la palabra poder para referirse tanto al poder como la potencia/capacidad (“le pouvoir et la puissance”), la ciencia política francesa los distingue. La primera se refiere a la acción de los Estados en su espacio sobe...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Blanc, Pierre
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Ediciones UNL 2025
Materias:
Acceso en línea:https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15198
Aporte de:
id I26-R133-article-15198
record_format ojs
spelling I26-R133-article-151982025-12-31T22:30:48Z Alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica Feeding Power: Food Through the Prism of Geopolitics Alimentando o Poder: A Alimentação Através das Lentes da Geopolítica Blanc, Pierre food power geopolitics alimentación poder geopolitica alimentação poder geopolítica Mientras que los especialistas de habla inglesa en relaciones internacionales usan la palabra poder para referirse tanto al poder como la potencia/capacidad (“le pouvoir et la puissance”), la ciencia política francesa los distingue. La primera se refiere a la acción de los Estados en su espacio soberano, mientras que la segunda califica las capacidades que mantienen en su relación con el mundo exterior. Si el poder resuena inmediatamente con la cuestión alimentaria -la necesidad de alimentos está en el corazón del contrato social de un país-, la asociación entre comida y potencia, con su connotación de extroversión, puede parecer menos obvia, especialmente porque la potencia rima más espontáneamente con lo militar. While English-speaking specialists in international relations use the word "power" to refer to both power and capacity ("le pouvoir et la puissance"), French political science distinguishes between them. The former refers to the actions of states within their sovereign territory, while the latter describes the capabilities they maintain in their relations with the outside world. While power immediately resonates with the issue of food—the need for food being at the heart of a country's social contract—the association between food and power, with its connotation of extroversion, may seem less obvious, especially since power more readily rhymes with the military. Enquanto especialistas em relações internacionais de língua inglesa usam a palavra "poder" para se referir tanto à autoridade quanto à capacidade ("le pouvoir et la puissance"), a ciência política francesa distingue entre elas. A primeira se refere às ações dos Estados dentro de seu território soberano, enquanto a segunda descreve as capacidades que eles mantêm em suas relações com o mundo exterior. Embora o poder ressoe imediatamente com a questão da alimentação — a necessidade de alimentos está no cerne do contrato social de um país —, a associação entre alimentação e poder, com sua conotação de extroversão, pode parecer menos óbvia, especialmente porque poder rima mais facilmente com o militarismo. Ediciones UNL 2025-12-31 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf application/epub+zip https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15198 10.14409/rdee.2025.2.e0075 Desarrollo, Estado y Espacio; Vol. 4 No. 2 (2025): Geopolitics and geoeconomics of food: Structural relationships, trends, and the role of South America in the international economic system; e0075 Desarrollo, Estado y Espacio; Vol. 4 Núm. 2 (2025): Geopolítica y geoeconomía de los alimentos. Relaciones estructurales, tendencias y el papel del Sudamérica en el sistema económico internacional; e0075 2796-9606 2796-9606 10.14409/rdee.2025.2 es https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15198/21028 https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15198/21029 Derechos de autor 2025 Pierre Blanc https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad Nacional del Litoral
institution_str I-26
repository_str R-133
container_title_str Biblioteca Virtual - Publicaciones (UNL)
language Español
format Artículo revista
topic food
power
geopolitics
alimentación
poder
geopolitica
alimentação
poder
geopolítica
spellingShingle food
power
geopolitics
alimentación
poder
geopolitica
alimentação
poder
geopolítica
Blanc, Pierre
Alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica
topic_facet food
power
geopolitics
alimentación
poder
geopolitica
alimentação
poder
geopolítica
author Blanc, Pierre
author_facet Blanc, Pierre
author_sort Blanc, Pierre
title Alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica
title_short Alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica
title_full Alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica
title_fullStr Alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica
title_full_unstemmed Alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica
title_sort alimentar la potencia: la comida a través del lente de la geopolítica
description Mientras que los especialistas de habla inglesa en relaciones internacionales usan la palabra poder para referirse tanto al poder como la potencia/capacidad (“le pouvoir et la puissance”), la ciencia política francesa los distingue. La primera se refiere a la acción de los Estados en su espacio soberano, mientras que la segunda califica las capacidades que mantienen en su relación con el mundo exterior. Si el poder resuena inmediatamente con la cuestión alimentaria -la necesidad de alimentos está en el corazón del contrato social de un país-, la asociación entre comida y potencia, con su connotación de extroversión, puede parecer menos obvia, especialmente porque la potencia rima más espontáneamente con lo militar.
publisher Ediciones UNL
publishDate 2025
url https://bibliotecavirtual.unl.edu.ar/publicaciones/index.php/index/article/view/15198
work_keys_str_mv AT blancpierre alimentarlapotencialacomidaatravesdellentedelageopolitica
AT blancpierre feedingpowerfoodthroughtheprismofgeopolitics
AT blancpierre alimentandoopoderaalimentacaoatravesdaslentesdageopolitica
first_indexed 2026-01-15T05:06:45Z
last_indexed 2026-01-15T05:06:45Z
_version_ 1854358008079843328