Rascunhos do contemporâneo III
Das trocas e encontros ocorridos ao longo do XIV Congresso Internacional da Associação dos Pesquisadores em Crítica Genética (APCG) - Rascunhos do Contemporâneo, este dossiê se inscreve como um de seus vestígios. A nova gestão da APCG, como é o hábito, assumia a equipe editorial da revista e propunh...
Guardado en:
| Autores principales: | , , |
|---|---|
| Formato: | Articulo Contribucion a revista |
| Lenguaje: | Portugués |
| Publicado: |
2020
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/126467 |
| Aporte de: |
| Sumario: | Das trocas e encontros ocorridos ao longo do XIV Congresso Internacional da Associação dos Pesquisadores em Crítica Genética (APCG) - Rascunhos do Contemporâneo, este dossiê se inscreve como um de seus vestígios. A nova gestão da APCG, como é o hábito, assumia a equipe editorial da revista e propunha os três dossiês da Manuscrítica. Revista de Crítica Genética que viriam no ano seguinte. A chamada, divulgada em janeiro de 2020, emprestava o tema do congresso e convidava aos pesquisadores participantes daquela ocasião e aos interessados em geral a contribuírem com suas reflexões. As contribuições foram distribuídas dentre os três dossiês, sendo este o terceiro da série.
Sua especificidade é o contato entre os campos argentino e brasileiro da crítica de processos e da crítica genética, celebrado já na época do congresso, em Curitiba, em outubro de 2019. Gostaríamos de abrir esta apresentação do dossiê com o aspecto que atravessou nosso trabalho editorial ao longo do ano: a convivência de duas línguas vizinhas e de dois países vizinhos. A primeira tarefa, desenhada no começo do ano, era de traduzir os conteúdos da plataforma da revista, do português para o espanhol, possibilitando o acesso aos pesquisadores que nesta língua se expressam. Tal gesto resultou na presença de três textos escritos em espanhol que foram acolhidos em nosso dossiê, para conviverem com os textos em português. |
|---|