Toda Nudez Será Castigada – Da Dramaturgia À Cena
O artigo pretende investigar a adaptação cinematográfica de Arnaldo Jabor da tragédia carioca Toda Nudez Será Castigada (1973), analisando o processo da passagem do texto dramatúrgico à tela a partir de uma dupla conotação: identificar no corpo da peça de Nelson Rodrigues as citações cinematográfica...
Guardado en:
| Autor principal: | |
|---|---|
| Formato: | Artículo publishedVersion |
| Lenguaje: | Portugués |
| Publicado: |
Programa de Pós-graduação em Letras
2013
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/terraroxa/article/view/25101 http://biblioteca.clacso.edu.ar/gsdl/cgi-bin/library.cgi?a=d&c=br/br-038&d=article25101oai |
| Aporte de: |
| Sumario: | O artigo pretende investigar a adaptação cinematográfica de Arnaldo Jabor da tragédia carioca Toda Nudez Será Castigada (1973), analisando o processo da passagem do texto dramatúrgico à tela a partir de uma dupla conotação: identificar no corpo da peça de Nelson Rodrigues as citações cinematográficas e verificar no filme o conceito de teatralidade cinematográfica. Espaço, tempo e construção das personagens serão elementos analisados na transposição de uma obra à outra. This paper examines Arnaldo Jabor’s film adaptation of the carioca tragedy Toda Nudez Será Castigada (1973). The purpose is to look into the process of transferring dramaturgical texts to feature films from a double viewpoint: identifying cinematographic references in the Nelson Rodrigues’ play and recognizing stage characteristics in the film. Space, time and the artistic creation of characters are the elements studied in the transposition from one medium to the other. |
|---|