Traduction annotée d’un poème québécois

Emprender la traducción de un poema constituye un desafío que se revela apasionante pues nos exige construir un puente intercultural que nos permite acceder al universo profundo del otro. Esto es lo que nos proponemos hacer al abordar la traducción anotada de un poema que consideramos muy representa...

Descripción completa

Guardado en:

Detalles Bibliográficos
Autores principales:	Jiménez, Noemí, Stay de Aguilera, Silvia
Formato:	article Artículo publishedVersion
Lenguaje:	fra
Publicado:	Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Inglés y Francés 2008
Materias:	Traducción e interpretación Poesía quebequense Pozier, Bernard Literatura francesa Poesía francesa Traducción anotada Hecho intercultural Traduction annotée Interprétation Fidélité Fait interculturel Poésie québécoise
Acceso en línea:	http://bdigital.uncu.edu.ar/2640
Aporte de:	Biblioteca Digital de Universidad Nacional de Cuyo

id	I11-R82640
record_format	dspace
institution	Universidad Nacional de Cuyo
institution_str	I-11
repository_str	R-8
collection	Biblioteca Digital
language	fra
orig_language_str_mv	fra
topic	Traducción e interpretación Poesía quebequense Pozier, Bernard Literatura francesa Poesía francesa Traducción anotada Hecho intercultural Traduction annotée Interprétation Fidélité Fait interculturel Poésie québécoise
spellingShingle	Traducción e interpretación Poesía quebequense Pozier, Bernard Literatura francesa Poesía francesa Traducción anotada Hecho intercultural Traduction annotée Interprétation Fidélité Fait interculturel Poésie québécoise Jiménez, Noemí Stay de Aguilera, Silvia Traduction annotée d’un poème québécois
topic_facet	Traducción e interpretación Poesía quebequense Pozier, Bernard Literatura francesa Poesía francesa Traducción anotada Hecho intercultural Traduction annotée Interprétation Fidélité Fait interculturel Poésie québécoise
description	Emprender la traducción de un poema constituye un desafío que se revela apasionante pues nos exige construir un puente intercultural que nos permite acceder al universo profundo del otro. Esto es lo que nos proponemos hacer al abordar la traducción anotada de un poema que consideramos muy representativo del espíritu quebequense contemporáneo.
format	article Artículo Artículo publishedVersion
author	Jiménez, Noemí Stay de Aguilera, Silvia
author_facet	Jiménez, Noemí Stay de Aguilera, Silvia
author_sort	Jiménez, Noemí
title	Traduction annotée d’un poème québécois
title_short	Traduction annotée d’un poème québécois
title_full	Traduction annotée d’un poème québécois
title_fullStr	Traduction annotée d’un poème québécois
title_full_unstemmed	Traduction annotée d’un poème québécois
title_sort	traduction annotée d’un poème québécois
publisher	Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto de Inglés y Francés
publishDate	2008
url	http://bdigital.uncu.edu.ar/2640
work_keys_str_mv	AT jimeneznoemi traductionannoteedunpoemequebecois AT staydeaguilerasilvia traductionannoteedunpoemequebecois
bdutipo_str	Repositorios
_version_	1764820404775419906

Traduction annotée d’un poème québécois

Ejemplares similares