Ariela Schnirmajer. Cities, burning remnants: the social question in José Martí's North American scenes

Fruto de una investigación de más de diez años, Ciudades, retazos ardientes… es un recorrido por la prosa periodística de José Martí, una prosa atravesada por viajes, experiencias y lecturas. El periplo martiano, que comienza con el destierro en España y que continúa con su paso por México, Venezuel...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Casares, Rocío B.
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades 2017
Materias:
reseña
Ariela Schnirmajer
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/18579
Aporte de:
Recial de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R377-article-18579
record_format ojs
spelling I10-R377-article-185792018-11-14T12:28:26Z Ariela Schnirmajer. Cities, burning remnants: the social question in José Martí's North American scenes Ciudades, retazos ardientes: La cuestión social en las escenas norteamericanas de José Martí. Ariela Schnirmajer Casares, Rocío B. reseña Ariela Schnirmajer Fruto de una investigación de más de diez años, Ciudades, retazos ardientes… es un recorrido por la prosa periodística de José Martí, una prosa atravesada por viajes, experiencias y lecturas. El periplo martiano, que comienza con el destierro en España y que continúa con su paso por México, Venezuela, Guatemala y su(s) estadía(s) en Nueva York, confirma las palabras de Candide, el personaje de Voltaire: il est certain qu'il faut voyager. En España, Martí estudia Abogacía y Letras, entra en contacto con el krausismo y con la pintura de Francisco de Goya y Lucientes, aspecto fundamental en la escritura martiana. Ciudades, retazos ardientes… analiza la impronta que deja este contacto con la pintura de Goya en la mirada del cronista: Schnirmajer muestra como funciona la traducción ecfrástica que Martí realiza de los cuadros goyescos y que plasma en su Cuaderno de apuntes y como el cubano lleva el “manchón” de la pincelada goyesca a la crónica periodística (operación sugerida en forma de guiño en el “retazos” del título, que ya anticipa una íntima relación entre la escritura martiana y las representaciones visuales). Aún más relevante, la autora demuestra que es precisamente esta mediación pictórica la que emerge a la hora de representar la miseria en la gran urbe y la que acompaña la radicalización de la mirada martiana. Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades 2017-11-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/18579 10.53971/2718.658x.v8.n12.18579 Recial; Vol. 8 Núm. 12 (2017): Dossier: Territorialidad y escritura en la literatura y el arte contemporáneos de América Latina 2718-658X 1853-4112 10.53971/2718.658x.v8.n12 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/18579/18409 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/18579/html Derechos de autor 2017 RECIAL | Revista del CIFFyH Área Letras
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-377
container_title_str Recial
language Español
format Artículo revista
topic reseña
Ariela Schnirmajer
spellingShingle reseña
Ariela Schnirmajer
Casares, Rocío B.
Ariela Schnirmajer. Cities, burning remnants: the social question in José Martí's North American scenes
topic_facet reseña
Ariela Schnirmajer
author Casares, Rocío B.
author_facet Casares, Rocío B.
author_sort Casares, Rocío B.
title Ariela Schnirmajer. Cities, burning remnants: the social question in José Martí's North American scenes
title_short Ariela Schnirmajer. Cities, burning remnants: the social question in José Martí's North American scenes
title_full Ariela Schnirmajer. Cities, burning remnants: the social question in José Martí's North American scenes
title_fullStr Ariela Schnirmajer. Cities, burning remnants: the social question in José Martí's North American scenes
title_full_unstemmed Ariela Schnirmajer. Cities, burning remnants: the social question in José Martí's North American scenes
title_sort ariela schnirmajer. cities, burning remnants: the social question in josé martí's north american scenes
description Fruto de una investigación de más de diez años, Ciudades, retazos ardientes… es un recorrido por la prosa periodística de José Martí, una prosa atravesada por viajes, experiencias y lecturas. El periplo martiano, que comienza con el destierro en España y que continúa con su paso por México, Venezuela, Guatemala y su(s) estadía(s) en Nueva York, confirma las palabras de Candide, el personaje de Voltaire: il est certain qu'il faut voyager. En España, Martí estudia Abogacía y Letras, entra en contacto con el krausismo y con la pintura de Francisco de Goya y Lucientes, aspecto fundamental en la escritura martiana. Ciudades, retazos ardientes… analiza la impronta que deja este contacto con la pintura de Goya en la mirada del cronista: Schnirmajer muestra como funciona la traducción ecfrástica que Martí realiza de los cuadros goyescos y que plasma en su Cuaderno de apuntes y como el cubano lleva el “manchón” de la pincelada goyesca a la crónica periodística (operación sugerida en forma de guiño en el “retazos” del título, que ya anticipa una íntima relación entre la escritura martiana y las representaciones visuales). Aún más relevante, la autora demuestra que es precisamente esta mediación pictórica la que emerge a la hora de representar la miseria en la gran urbe y la que acompaña la radicalización de la mirada martiana.
publisher Centro de Investigaciones de la Facultad de Filosofía y Humanidades
publishDate 2017
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/recial/article/view/18579
work_keys_str_mv AT casaresrociob arielaschnirmajercitiesburningremnantsthesocialquestioninjosemartisnorthamericanscenes
AT casaresrociob ciudadesretazosardienteslacuestionsocialenlasescenasnorteamericanasdejosemartiarielaschnirmajer
first_indexed 2024-09-03T23:07:44Z
last_indexed 2024-09-03T23:07:44Z
_version_ 1809218130841436160

Ejemplares similares