Teixeira de Feritas

El artículo de Clóvis Beviláqua examina la figura de Augusto Teixeira de Freitas como uno de los más influyentes juristas brasileños y latinoamericanos del siglo XIX. A través de un análisis de sus principales obras —la Consolidação das Leis Civis, el Esboço de um Código Civil y la Nova Apostilla— e...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Bevilaqua, Clovis
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional de Córdoba 1917
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/REUNC/article/view/4381
Aporte de:
id I10-R344-article-4381
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-344
container_title_str Revista de la Universidad Nacional de Córdoba
language Español
format Artículo revista
topic derecho civil
codificación
Teixeira de Freitas
civil law
codification
Teixeira de Freitas
direito civil
codificação
Teixeira de Freitas
spellingShingle derecho civil
codificación
Teixeira de Freitas
civil law
codification
Teixeira de Freitas
direito civil
codificação
Teixeira de Freitas
Bevilaqua, Clovis
Teixeira de Feritas
topic_facet derecho civil
codificación
Teixeira de Freitas
civil law
codification
Teixeira de Freitas
direito civil
codificação
Teixeira de Freitas
author Bevilaqua, Clovis
author_facet Bevilaqua, Clovis
author_sort Bevilaqua, Clovis
title Teixeira de Feritas
title_short Teixeira de Feritas
title_full Teixeira de Feritas
title_fullStr Teixeira de Feritas
title_full_unstemmed Teixeira de Feritas
title_sort teixeira de feritas
description El artículo de Clóvis Beviláqua examina la figura de Augusto Teixeira de Freitas como uno de los más influyentes juristas brasileños y latinoamericanos del siglo XIX. A través de un análisis de sus principales obras —la Consolidação das Leis Civis, el Esboço de um Código Civil y la Nova Apostilla— el autor destaca la profundidad conceptual y la claridad técnica que caracterizaron su pensamiento jurídico. Beviláqua resalta la capacidad de Freitas para clasificar y sistematizar el derecho civil, integrando influencias de Savigny y de la doctrina europea, pero manteniendo una impronta propia, adaptada a la realidad social y jurídica de Brasil. Asimismo, señala la trascendencia internacional de sus ideas, especialmente en la elaboración del Código Civil Argentino y en la recepción que tuvo en Uruguay y Paraguay. Más allá de su producción técnica, se subraya su estilo sobrio y elegante, así como su rol de crítico y doctrinario que dialogó con corrientes extranjeras sin perder originalidad. El artículo concluye situando a Teixeira de Freitas como un arquitecto fundamental de la tradición civilista latinoamericana, cuya influencia se proyecta más allá de las fronteras nacionales y constituye una referencia para el derecho comparado.
publisher Universidad Nacional de Córdoba
publishDate 1917
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/REUNC/article/view/4381
work_keys_str_mv AT bevilaquaclovis teixeiradeferitas
first_indexed 2024-09-03T21:28:25Z
last_indexed 2025-10-10T05:10:39Z
_version_ 1852637701327552512
spelling I10-R344-article-43812025-10-03T19:01:40Z Teixeira de Feritas Bevilaqua, Clovis derecho civil codificación Teixeira de Freitas civil law codification Teixeira de Freitas direito civil codificação Teixeira de Freitas El artículo de Clóvis Beviláqua examina la figura de Augusto Teixeira de Freitas como uno de los más influyentes juristas brasileños y latinoamericanos del siglo XIX. A través de un análisis de sus principales obras —la Consolidação das Leis Civis, el Esboço de um Código Civil y la Nova Apostilla— el autor destaca la profundidad conceptual y la claridad técnica que caracterizaron su pensamiento jurídico. Beviláqua resalta la capacidad de Freitas para clasificar y sistematizar el derecho civil, integrando influencias de Savigny y de la doctrina europea, pero manteniendo una impronta propia, adaptada a la realidad social y jurídica de Brasil. Asimismo, señala la trascendencia internacional de sus ideas, especialmente en la elaboración del Código Civil Argentino y en la recepción que tuvo en Uruguay y Paraguay. Más allá de su producción técnica, se subraya su estilo sobrio y elegante, así como su rol de crítico y doctrinario que dialogó con corrientes extranjeras sin perder originalidad. El artículo concluye situando a Teixeira de Freitas como un arquitecto fundamental de la tradición civilista latinoamericana, cuya influencia se proyecta más allá de las fronteras nacionales y constituye una referencia para el derecho comparado. Clóvis Beviláqua’s article examines the figure of Augusto Teixeira de Freitas as one of the most influential Brazilian and Latin American jurists of the 19th century. Through an analysis of his major works—the Consolidation of Civil Laws, the Draft of a Civil Code, and the Nova Apostilla—the author highlights the conceptual depth and technical clarity that characterized his legal thought. Beviláqua emphasizes Freitas’ ability to classify and systematize civil law, integrating influences from Savigny and European doctrine while preserving an original imprint adapted to Brazil’s social and legal reality. The article also underlines the international significance of his ideas, particularly in the drafting of the Argentine Civil Code and their reception in Uruguay and Paraguay. Beyond technical production, his sober and elegant style is emphasized, as well as his role as a critic and doctrinarian who engaged with foreign schools of thought without losing originality. The conclusion situates Teixeira de Freitas as a fundamental architect of the Latin American civil law tradition, whose influence extends beyond national borders and remains a reference in comparative law. O artigo de Clóvis Beviláqua analisa a figura de Augusto Teixeira de Freitas como um dos mais influentes juristas brasileiros e latino-americanos do século XIX. Por meio do estudo de suas principais obras —a Consolidação das Leis Civis, o Esboço de um Código Civil e a Nova Apostilla— o autor destaca a profundidade conceitual e a clareza técnica que caracterizaram seu pensamento jurídico. Beviláqua ressalta a capacidade de Freitas em classificar e sistematizar o direito civil, integrando influências de Savigny e da doutrina europeia, mas preservando uma marca própria, ajustada à realidade social e jurídica do Brasil. O texto também enfatiza a relevância internacional de suas ideias, especialmente na elaboração do Código Civil Argentino e na recepção que tiveram no Uruguai e no Paraguai. Para além da produção técnica, salienta-se seu estilo sóbrio e elegante, bem como seu papel de crítico e doutrinador que dialogou com correntes estrangeiras sem perder originalidade. O artigo conclui situando Teixeira de Freitas como um arquiteto fundamental da tradição civilista latino-americana, cuja influência ultrapassa as fronteiras nacionais e constitui uma referência no direito comparado. Universidad Nacional de Córdoba 1917-03-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/REUNC/article/view/4381 Revista de la Universidad Nacional de Córdoba; Vol. 4 Núm. 1 (1917): Marzo; 44-61 0370-7687 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/REUNC/article/view/4381/6280 Derechos de autor 1917 Universidad Nacional de Córdoba https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0