Baía, Rio de Janeiro e Pernambuco: três palcos para uma festa da Companhia de Jesus (1609-1610)

O presente estudo incide sobre as festas de beatificação de Inácio de Loyola no Brasil, ocorridas em 1610. Partimos da análise crítica de quatro relatos manuscritos inéditos, um da Baía, outro do Rio de Janeiro e dois de Pernambuco. O principal objectivo da abordagem destas fontes foi reflectir em t...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Pereira Coutinho, Maria João
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Portugués
Publicado: Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad 2025
Materias:
Beatificação de Inácio de Loyola
Festas
Jesuítas no Brasil
Séc. XVII
Cultura material
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ihs/article/view/50940
Aporte de:
Antiguos jesuitas en Iberoamérica de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R340-article-50940
record_format ojs
spelling I10-R340-article-509402025-12-02T18:08:37Z Baía, Rio de Janeiro e Pernambuco: três palcos para uma festa da Companhia de Jesus (1609-1610) Baía, Rio de Janeiro and Pernambuco: Three stages for a Society of Jesus festival (1609-1610) Bahía, Río de Janeiro y Pernambuco: Tres escenarios para una fiesta de la Compañía de Jesús (1609-1610) Pereira Coutinho, Maria João Beatificação de Inácio de Loyola Festas Jesuítas no Brasil Séc. XVII Cultura material O presente estudo incide sobre as festas de beatificação de Inácio de Loyola no Brasil, ocorridas em 1610. Partimos da análise crítica de quatro relatos manuscritos inéditos, um da Baía, outro do Rio de Janeiro e dois de Pernambuco. O principal objectivo da abordagem destas fontes foi reflectir em torno de questões como: a apropriação de modelos europeus, a importação de cultura material e a adequação a paradigmas locais. Analisei cada uma destas celebrações a partir de três eixos estruturantes: a) o dos agentes culturais; b) o dos programas: traçados na Europa e finalizados no Brasil e, finalmente, c) o dos rituais de sociabilização. Partindo destes casos particulares, desenvolvi ainda uma leitura comparativa das diferentes festas. The present study focuses on the beatification celebrations of Ignatius of Loyola in Brazil, which took place in 1610. We started from the critical analysis of four unpublished manuscript accounts, one from Baía, another from Rio de Janeiro and two from Pernambuco. The main objective in approaching these sources was to reflect around questions such as: the appropriation of European models, the importation of material culture and the adaptation to local paradigms.  I analysed each of these celebrations from three structuring axes: a) that of the cultural agents; b) that of the programmes: outlined in Europe and finalized in Brazil and, finally, c) that of the socialization rituals. Based on these cases, I also developed a comparative reading of the different festivals. Este estudio se centra en las celebraciones de beatificación de Ignacio de Loyola en Brasil, que tuvieron lugar en 1610. Comenzamos analizando críticamente cuatro relatos manuscritos inéditos, uno de Bahía, otro de Río de Janeiro y dos de Pernambuco. El objetivo principal del análisis de estas fuentes fue reflexionar sobre cuestiones como la apropiación de modelos europeos, la importación de cultura material y la adaptación a paradigmas locales. Analicé cada una de estas celebraciones siguiendo tres líneas estructurales: a) los agentes culturales; b) los programas: elaborados en Europa y finalizados en Brasil y, por último, c) los rituales socializadores. A partir de estos casos particulares, desarrollé también una lectura comparativa de las distintas fiestas. Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad 2025-12-01 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo revisado por pares application/pdf text/html https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ihs/article/view/50940 10.31057/2314.3908.v.50940 Antiguos jesuitas en Iberoamérica; De Rede e Cuia. Circuitos de imagens, artistas e objetos nas Missões Jesuíticas da América Portuguesa; 1-24 2314-3908 10.31057/2314.3908.v por https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ihs/article/view/50940/51067 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ihs/article/view/50940/51068 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-340
container_title_str Antiguos jesuitas en Iberoamérica
language Portugués
format Artículo revista
topic Beatificação de Inácio de Loyola
Festas
Jesuítas no Brasil
Séc. XVII
Cultura material
spellingShingle Beatificação de Inácio de Loyola
Festas
Jesuítas no Brasil
Séc. XVII
Cultura material
Pereira Coutinho, Maria João
Baía, Rio de Janeiro e Pernambuco: três palcos para uma festa da Companhia de Jesus (1609-1610)
topic_facet Beatificação de Inácio de Loyola
Festas
Jesuítas no Brasil
Séc. XVII
Cultura material
author Pereira Coutinho, Maria João
author_facet Pereira Coutinho, Maria João
author_sort Pereira Coutinho, Maria João
title Baía, Rio de Janeiro e Pernambuco: três palcos para uma festa da Companhia de Jesus (1609-1610)
title_short Baía, Rio de Janeiro e Pernambuco: três palcos para uma festa da Companhia de Jesus (1609-1610)
title_full Baía, Rio de Janeiro e Pernambuco: três palcos para uma festa da Companhia de Jesus (1609-1610)
title_fullStr Baía, Rio de Janeiro e Pernambuco: três palcos para uma festa da Companhia de Jesus (1609-1610)
title_full_unstemmed Baía, Rio de Janeiro e Pernambuco: três palcos para uma festa da Companhia de Jesus (1609-1610)
title_sort baía, rio de janeiro e pernambuco: três palcos para uma festa da companhia de jesus (1609-1610)
description O presente estudo incide sobre as festas de beatificação de Inácio de Loyola no Brasil, ocorridas em 1610. Partimos da análise crítica de quatro relatos manuscritos inéditos, um da Baía, outro do Rio de Janeiro e dois de Pernambuco. O principal objectivo da abordagem destas fontes foi reflectir em torno de questões como: a apropriação de modelos europeus, a importação de cultura material e a adequação a paradigmas locais. Analisei cada uma destas celebrações a partir de três eixos estruturantes: a) o dos agentes culturais; b) o dos programas: traçados na Europa e finalizados no Brasil e, finalmente, c) o dos rituais de sociabilização. Partindo destes casos particulares, desenvolvi ainda uma leitura comparativa das diferentes festas.
publisher Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ihs/article/view/50940
work_keys_str_mv AT pereiracoutinhomariajoao baiariodejaneiroepernambucotrespalcosparaumafestadacompanhiadejesus16091610
AT pereiracoutinhomariajoao baiariodejaneiroandpernambucothreestagesforasocietyofjesusfestival16091610
AT pereiracoutinhomariajoao bahiariodejaneiroypernambucotresescenariosparaunafiestadelacompaniadejesus16091610
first_indexed 2025-12-27T05:04:41Z
last_indexed 2025-12-27T05:04:41Z
_version_ 1852636535424286720

Ejemplares similares