Bárbara y tecnológica: la editorial Matrerita como fanzine digital

Nos proponemos leer los EPUB de Matrerita —la editorial digital creada durante la pandemia de COVID-19 por la poeta bahiense Valeria Mussio— en relación con los fanzines. En la primera parte del artículo contrastamos la visión de la tecnología imperante en los debates surgidos durante el Aislamiento...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Pugliese, Anaclara
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras 2025
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/49228
Aporte de:
id I10-R333-article-49228
record_format ojs
spelling I10-R333-article-492282025-06-24T18:01:02Z Bárbara y tecnológica: la editorial Matrerita como fanzine digital Barbara and technology: Matrerita publishing house as a digital fanzine Pugliese, Anaclara Matrerita; digital fanzine; poetry; pandemic; scenius Matrerita; fanzine digital; poesía; pandemia; scenius Nos proponemos leer los EPUB de Matrerita —la editorial digital creada durante la pandemia de COVID-19 por la poeta bahiense Valeria Mussio— en relación con los fanzines. En la primera parte del artículo contrastamos la visión de la tecnología imperante en los debates surgidos durante el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio, con la visión de Mussio acerca de las posibilidades creativas que brindan las herramientas digitales. También analizamos el surgimiento del proyecto editorial en un clima literario signado por un debate sobre los derechos de autor a propósito de la proliferación libre de PDF. En la segunda parte repasamos el concepto de scenius de Brian Eno y las definiciones de fanzine de Matías Moscardi y de Stephen Duncombe, para concluir que, por su origen no comercial, no profesional, decididamente amateur, por la escasez de recursos económicos, por la solicitud de ayuda a los amigos, por la reducida circulación y brevedad de las publicaciones, por cierto elogio de la desprolijidad, de la falta de habilidad —esto es, del universo de los principiantes—, por la definición del hacer como un permanente espacio de aprendizaje, y, en consecuencia, por la idea implícita de que cualquiera puede ser un creador, Matrerita más que a las editoriales cartoneras, nos recuerda la estética de los fanzines.   We propose to read the EPUB of Matrerita —the digital publishing house created during the COVID-19 pandemic by the poet from Bahía Blanca Valeria Mussio— in relation to fanzines. In the first part of the article we contrast the vision of technology prevailing in the debates that arose during the Preventive and Mandatory Social Isolation, with Mussio's vision about the creative possibilities offered by digital tools. We also analyze the emergence of the publishing project in a literary climate marked by a debate on copyright regarding the free proliferation of PDF. In the second part we review Brian Eno's concept of scenius and the definitions of fanzine by Matías Moscardi and Stephen Duncombe, to conclude that due to its non-commercial, non-professional, decidedly amateur origin, due to the scarcity of economic resources, due to the request for help from friends, due to the limited circulation and brevity of publications, due to a certain praise of sloppiness, of lack of skill - that is, of the universe of beginners -, due to the definition of doing as a permanent space for learning, and, consequently, due to the implicit idea that anyone can be a creator, Matrerita reminds us more of the aesthetics of fanzines than of cardboard publishers.   Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras 2025-06-24 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Scientific articles Artículos científicos application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/49228 Heterotopías; ##issue.vol## 8 ##issue.no## 15 (2025): Techno(de)coloniality and language; 1-24 Heterotopías; Vol. 8 Núm. 15 (2025): Tecno(de)colonialidad y lenguaje; 1-24 2618-2726 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/49228/49383 Derechos de autor 2025 Heterotopías https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-333
container_title_str Heterotopías
language Español
format Artículo revista
topic Matrerita;
digital fanzine;
poetry;
pandemic;
scenius
Matrerita;
fanzine digital;
poesía;
pandemia;
scenius
spellingShingle Matrerita;
digital fanzine;
poetry;
pandemic;
scenius
Matrerita;
fanzine digital;
poesía;
pandemia;
scenius
Pugliese, Anaclara
Bárbara y tecnológica: la editorial Matrerita como fanzine digital
topic_facet Matrerita;
digital fanzine;
poetry;
pandemic;
scenius
Matrerita;
fanzine digital;
poesía;
pandemia;
scenius
author Pugliese, Anaclara
author_facet Pugliese, Anaclara
author_sort Pugliese, Anaclara
title Bárbara y tecnológica: la editorial Matrerita como fanzine digital
title_short Bárbara y tecnológica: la editorial Matrerita como fanzine digital
title_full Bárbara y tecnológica: la editorial Matrerita como fanzine digital
title_fullStr Bárbara y tecnológica: la editorial Matrerita como fanzine digital
title_full_unstemmed Bárbara y tecnológica: la editorial Matrerita como fanzine digital
title_sort bárbara y tecnológica: la editorial matrerita como fanzine digital
description Nos proponemos leer los EPUB de Matrerita —la editorial digital creada durante la pandemia de COVID-19 por la poeta bahiense Valeria Mussio— en relación con los fanzines. En la primera parte del artículo contrastamos la visión de la tecnología imperante en los debates surgidos durante el Aislamiento Social Preventivo y Obligatorio, con la visión de Mussio acerca de las posibilidades creativas que brindan las herramientas digitales. También analizamos el surgimiento del proyecto editorial en un clima literario signado por un debate sobre los derechos de autor a propósito de la proliferación libre de PDF. En la segunda parte repasamos el concepto de scenius de Brian Eno y las definiciones de fanzine de Matías Moscardi y de Stephen Duncombe, para concluir que, por su origen no comercial, no profesional, decididamente amateur, por la escasez de recursos económicos, por la solicitud de ayuda a los amigos, por la reducida circulación y brevedad de las publicaciones, por cierto elogio de la desprolijidad, de la falta de habilidad —esto es, del universo de los principiantes—, por la definición del hacer como un permanente espacio de aprendizaje, y, en consecuencia, por la idea implícita de que cualquiera puede ser un creador, Matrerita más que a las editoriales cartoneras, nos recuerda la estética de los fanzines.  
publisher Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/heterotopias/article/view/49228
work_keys_str_mv AT puglieseanaclara barbaraytecnologicalaeditorialmatreritacomofanzinedigital
AT puglieseanaclara barbaraandtechnologymatreritapublishinghouseasadigitalfanzine
first_indexed 2025-08-10T05:20:01Z
last_indexed 2025-08-10T05:20:01Z
_version_ 1840044522342449152