La Nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993)

Este artículo analiza la construcción editorial que el diario La Nación realizó sobre los derechos laborales entre 1989 y 1993, período que abarca la transición del gobierno de Raúl Alfonsín a los primeros años de la presidencia de Carlos Menem. A partir de un corpus de treinta editoriales, se recon...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autores principales: Díaz, César Luis, Giménez, Mario Jorge
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A. Segreti 2025
Materias:
La Nación newspaper
Menem
Trade Unionism
Labor Rights
Diario La Nación
Menem,
sindicalismo,
derechos laborales
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuarioceh/article/view/49399
Aporte de:
Anuario del Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A. Segreti de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R307-article-49399
record_format ojs
spelling I10-R307-article-493992025-12-11T18:40:03Z La Nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993) La Nación and the "Total Restructuring of Working Life" (1989-1993) Díaz, César Luis Giménez, Mario Jorge La Nación newspaper Menem Trade Unionism Labor Rights Diario La Nación Menem, sindicalismo, derechos laborales Este artículo analiza la construcción editorial que el diario La Nación realizó sobre los derechos laborales entre 1989 y 1993, período que abarca la transición del gobierno de Raúl Alfonsín a los primeros años de la presidencia de Carlos Menem. A partir de un corpus de treinta editoriales, se reconstruye la estrategia discursiva con la que el matutino —heredero de una larga tradición liberal-conservadora— redefinió al sindicalismo como principal obstáculo para la estabilidad institucional y el crecimiento económico. El estudio muestra cómo, tras haber legitimado el golpe de 1976 y las restricciones impuestas al movimiento obrero, el diario continuó durante la primavera democrática denunciando las huelgas como prácticas “totalitarias” y “subversivas”. Con la llegada de Menem y su giro neoliberal, La Nación celebró el nuevo rumbo y demandó “un reordenamiento completo de la vida laboral”, defendiendo la flexibilización de los contratos y la reglamentación restrictiva del derecho de huelga. Aunque ambos proyectos avanzaron con rapidez entre 1989 y 1990 y luego quedaron en suspenso hasta 1993, el periódico mantuvo un tono estigmatizador, describiendo las protestas gremiales como antisociales y contrarias al progreso. El trabajo pone de relieve la coherencia ideológica del diario y su papel activo como productor de sentido en la disputa pública sobre los derechos de los trabajadores. This article examines how the newspaper La Nación framed labor rights between 1989 and 1993, a period spanning the transition from Raúl Alfonsín’s administration to the early years of Carlos Menem’s presidency. Drawing on a corpus of thirty editorials, it reconstructs the paper’s discursive strategy by which this century-old, liberal-conservative outlet recast organized labor as the chief obstacle to institutional stability and economic growth. The study shows that, after having endorsed the 1976 coup and the ensuing restrictions on the labor movement, the newspaper continued throughout the democratic spring to condemn strikes as “totalitarian” and “subversive” practices. With Menem’s neoliberal turn, La Nación welcomed the new course and called for a “complete restructuring of working life,” championing contract flexibilization and restrictive regulation of the right to strike. Although both agendas advanced swiftly in 1989–1990 and then entered a holding pattern until 1993, the paper maintained a stigmatizing tone, portraying union protests as antisocial and inimical to progress. The article highlights the ideological consistency of La Nación and its active role as a meaning-maker in the public debate over workers’ rights. Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A. Segreti 2025-07-03 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículos de investigación libres application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuarioceh/article/view/49399 10.52885/2683-9164.v25.n1.49399 Anuario del Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A. Segreti; Vol. 25 Núm. 1 (2025): Anuario del Centro de Estudios Históricos "Prof. Carlos S. A. Segreti" Anuario del Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A. Segreti; Vol. 25 No. 1 (2025): Anuario del Centro de Estudios Históricos "Prof. Carlos S. A. Segreti" 2683-9164 1666-6836 10.52885/2683-9164.v25.n1 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuarioceh/article/view/49399/49621 Derechos de autor 2025 César Luis Díaz, Mario Jorge Giménez http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-307
container_title_str Anuario del Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A. Segreti
language Español
format Artículo revista
topic La Nación newspaper
Menem
Trade Unionism
Labor Rights
Diario La Nación
Menem,
sindicalismo,
derechos laborales
spellingShingle La Nación newspaper
Menem
Trade Unionism
Labor Rights
Diario La Nación
Menem,
sindicalismo,
derechos laborales
Díaz, César Luis
Giménez, Mario Jorge
La Nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993)
topic_facet La Nación newspaper
Menem
Trade Unionism
Labor Rights
Diario La Nación
Menem,
sindicalismo,
derechos laborales
author Díaz, César Luis
Giménez, Mario Jorge
author_facet Díaz, César Luis
Giménez, Mario Jorge
author_sort Díaz, César Luis
title La Nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993)
title_short La Nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993)
title_full La Nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993)
title_fullStr La Nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993)
title_full_unstemmed La Nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993)
title_sort la nación y el “reordenamiento completo de la vida laboral” (1989-1993)
description Este artículo analiza la construcción editorial que el diario La Nación realizó sobre los derechos laborales entre 1989 y 1993, período que abarca la transición del gobierno de Raúl Alfonsín a los primeros años de la presidencia de Carlos Menem. A partir de un corpus de treinta editoriales, se reconstruye la estrategia discursiva con la que el matutino —heredero de una larga tradición liberal-conservadora— redefinió al sindicalismo como principal obstáculo para la estabilidad institucional y el crecimiento económico. El estudio muestra cómo, tras haber legitimado el golpe de 1976 y las restricciones impuestas al movimiento obrero, el diario continuó durante la primavera democrática denunciando las huelgas como prácticas “totalitarias” y “subversivas”. Con la llegada de Menem y su giro neoliberal, La Nación celebró el nuevo rumbo y demandó “un reordenamiento completo de la vida laboral”, defendiendo la flexibilización de los contratos y la reglamentación restrictiva del derecho de huelga. Aunque ambos proyectos avanzaron con rapidez entre 1989 y 1990 y luego quedaron en suspenso hasta 1993, el periódico mantuvo un tono estigmatizador, describiendo las protestas gremiales como antisociales y contrarias al progreso. El trabajo pone de relieve la coherencia ideológica del diario y su papel activo como productor de sentido en la disputa pública sobre los derechos de los trabajadores.
publisher Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S. A. Segreti
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuarioceh/article/view/49399
work_keys_str_mv AT diazcesarluis lanacionyelreordenamientocompletodelavidalaboral19891993
AT gimenezmariojorge lanacionyelreordenamientocompletodelavidalaboral19891993
AT diazcesarluis lanacionandthetotalrestructuringofworkinglife19891993
AT gimenezmariojorge lanacionandthetotalrestructuringofworkinglife19891993
first_indexed 2025-08-10T05:08:23Z
last_indexed 2025-12-27T05:15:52Z
_version_ 1852637239297703936

Ejemplares similares