Presentación

Mostrar todas las versiones(2)

La Nueva ReCIT nació como una oportunidad para reunir aportes de especialistas de la Traductología y los Estudios de traducción, con el fin de compartir y consolidar conocimientos en torno a estas áreas disciplinares cada vez más relevantes en todos los ámbitos de la vida. El número 7 de la revista...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: de la Vega, María Cecilia
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Facultad de Lenguas 2023
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ReCIT/article/view/44033
Aporte de:
Nueva ReCIT : Revista del área de traductología de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R303-article-44033
record_format ojs
spelling I10-R303-article-440332023-12-30T14:37:58Z Presentación de la Vega, María Cecilia La Nueva ReCIT nació como una oportunidad para reunir aportes de especialistas de la Traductología y los Estudios de traducción, con el fin de compartir y consolidar conocimientos en torno a estas áreas disciplinares cada vez más relevantes en todos los ámbitos de la vida. El número 7 de la revista da cuenta de un recorrido provechoso que, aunque todavía breve, va dando sus frutos en materia de construcción de saberes. Los temas que se abordan son siempre variados y aportan múltiples miradas de la labor traductora. En los artículos presentados se reflexiona y profundiza en torno a conceptos teóricos y también se aplican categorías de análisis para casos y corpus puntuales, que ponen a prueba los constructos teóricos. Las indagaciones validan y reconfiguran los marcos teóricos actuales, dan cuenta de las prácticas traductoras emergentes y también de los posicionamientos de quienes traducen y de las implicancias de las traducciones en la sociedad. Además, se hacen estudios exploratorios y relevamientos que permiten conocer y entender mejor las dinámicas de la actividad traductora en diferentes contextos geográficos. De este modo, el bagaje de temas vinculados con la traducción se amplía, y se generan interrelaciones con áreas diversas que, en definitiva, motorizan el avance del saber. Facultad de Lenguas 2023-12-29 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion application/pdf text/html https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ReCIT/article/view/44033 Nueva ReCIT : Revista del área de traductología; Núm. 7 (2023): Varia 2618-1940 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ReCIT/article/view/44033/44369 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ReCIT/article/view/44033/44370 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-303
container_title_str Nueva ReCIT : Revista del área de traductología
language Español
format Artículo revista
author de la Vega, María Cecilia
spellingShingle de la Vega, María Cecilia
Presentación
author_facet de la Vega, María Cecilia
author_sort de la Vega, María Cecilia
title Presentación
title_short Presentación
title_full Presentación
title_fullStr Presentación
title_full_unstemmed Presentación
title_sort presentación
description La Nueva ReCIT nació como una oportunidad para reunir aportes de especialistas de la Traductología y los Estudios de traducción, con el fin de compartir y consolidar conocimientos en torno a estas áreas disciplinares cada vez más relevantes en todos los ámbitos de la vida. El número 7 de la revista da cuenta de un recorrido provechoso que, aunque todavía breve, va dando sus frutos en materia de construcción de saberes. Los temas que se abordan son siempre variados y aportan múltiples miradas de la labor traductora. En los artículos presentados se reflexiona y profundiza en torno a conceptos teóricos y también se aplican categorías de análisis para casos y corpus puntuales, que ponen a prueba los constructos teóricos. Las indagaciones validan y reconfiguran los marcos teóricos actuales, dan cuenta de las prácticas traductoras emergentes y también de los posicionamientos de quienes traducen y de las implicancias de las traducciones en la sociedad. Además, se hacen estudios exploratorios y relevamientos que permiten conocer y entender mejor las dinámicas de la actividad traductora en diferentes contextos geográficos. De este modo, el bagaje de temas vinculados con la traducción se amplía, y se generan interrelaciones con áreas diversas que, en definitiva, motorizan el avance del saber.
publisher Facultad de Lenguas
publishDate 2023
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/ReCIT/article/view/44033
work_keys_str_mv AT delavegamariacecilia presentacion
first_indexed 2024-09-03T20:23:36Z
last_indexed 2024-09-03T20:23:36Z
_version_ 1809207804449259520

Ejemplares similares