Now that I am Writing, I Remember... Remembrance as a Mechanism of Historical Rewriting and Identity Becoming in El Entenado by Juan JoséSaer

En este ensayo, nos proponemos analizar cómo se constituye el discurso testimonial-memorioso en El entenado (1983) de Saer y qué implicancias tiene respecto a su tratamiento de lo histórico y los contactos entre lo europeo y lo amerindio. Nuestro tanteo crítico parte de aquel interrogante y, a parti...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Correa Sangalli, Naara Luz
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras 2025
Materias:
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/notalmargen/article/view/48313
Aporte de:
id I10-R278-article-48313
record_format ojs
spelling I10-R278-article-483132025-06-04T16:43:42Z Now that I am Writing, I Remember... Remembrance as a Mechanism of Historical Rewriting and Identity Becoming in El Entenado by Juan JoséSaer Ahora que estoy escribiendo, recuerdo... La rememoración como procedimiento de reescritura histórica y devenir identitario en El entenado de Juan José Saer Correa Sangalli, Naara Luz rememoración nueva narrativa histórica Saer El entenado remembrance new historical narrative Saer El entenado En este ensayo, nos proponemos analizar cómo se constituye el discurso testimonial-memorioso en El entenado (1983) de Saer y qué implicancias tiene respecto a su tratamiento de lo histórico y los contactos entre lo europeo y lo amerindio. Nuestro tanteo crítico parte de aquel interrogante y, a partir de la indagación en torno a la voz que rememora, el rol asumido como def-ghi y la preocupación tan propia de Saer en torno a los límites de lo real, arribamos a la conclusión de que, en esta obra, el tratamiento del archivo histórico latinoamericano de la Conquista en clave de rememoración periférica posibilita, además de una mirada revulsiva respecto a la historiografía oficial (Bracamonte, 2021) y una apertura ontológica de lo americano (Battistini, 2015), la convergencia de dos dramas existenciales —el de la comunidad colastiné y el del entenado— cuyo devenir se concentra en la figura del def-ghi. In this essay we propose to analyze how the testimonial-memorial discourse is constituted in Saer's El entenado (1983) and what implications it has with respect to its treatment of history and the contacts between the European and the Amerindian. Our critical approach departs from this question and, from the enquiry into the voice that remembers, the role assumed as def-ghi and Saer's characteristic concern for the limits of the real, we conclude that this work’s treatment of the Latin American historical archive of the Conquest in terms of peripheral remembrance allows not only a subversive look at official historiography (Bracamonte, 2021) and an ontological aperture of the American as the critic proposes (Battistini, 2015), but also the convergence of two existential dramas —that of the Colastiné community and that of the entenado— whose becoming is concentrated on the figure of the def-ghi. Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras 2025-06-04 info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Artículo evaluado a ciegas por pares application/pdf text/html application/pdf https://revistas.unc.edu.ar/index.php/notalmargen/article/view/48313 Nota al margen; Vol. 3 No. 5 (2025); 65-77 Nota al margen; Vol. 3 Núm. 5 (2025); 65-77 3008-7015 spa https://revistas.unc.edu.ar/index.php/notalmargen/article/view/48313/49144 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/notalmargen/article/view/48313/49145 https://revistas.unc.edu.ar/index.php/notalmargen/article/view/48313/49146 Derechos de autor 2025 Naara Luz Correa Sangalli https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-278
container_title_str Nota al margen
language Español
format Artículo revista
topic rememoración
nueva narrativa histórica
Saer
El entenado
remembrance
new historical narrative
Saer
El entenado
spellingShingle rememoración
nueva narrativa histórica
Saer
El entenado
remembrance
new historical narrative
Saer
El entenado
Correa Sangalli, Naara Luz
Now that I am Writing, I Remember... Remembrance as a Mechanism of Historical Rewriting and Identity Becoming in El Entenado by Juan JoséSaer
topic_facet rememoración
nueva narrativa histórica
Saer
El entenado
remembrance
new historical narrative
Saer
El entenado
author Correa Sangalli, Naara Luz
author_facet Correa Sangalli, Naara Luz
author_sort Correa Sangalli, Naara Luz
title Now that I am Writing, I Remember... Remembrance as a Mechanism of Historical Rewriting and Identity Becoming in El Entenado by Juan JoséSaer
title_short Now that I am Writing, I Remember... Remembrance as a Mechanism of Historical Rewriting and Identity Becoming in El Entenado by Juan JoséSaer
title_full Now that I am Writing, I Remember... Remembrance as a Mechanism of Historical Rewriting and Identity Becoming in El Entenado by Juan JoséSaer
title_fullStr Now that I am Writing, I Remember... Remembrance as a Mechanism of Historical Rewriting and Identity Becoming in El Entenado by Juan JoséSaer
title_full_unstemmed Now that I am Writing, I Remember... Remembrance as a Mechanism of Historical Rewriting and Identity Becoming in El Entenado by Juan JoséSaer
title_sort now that i am writing, i remember... remembrance as a mechanism of historical rewriting and identity becoming in el entenado by juan josésaer
description En este ensayo, nos proponemos analizar cómo se constituye el discurso testimonial-memorioso en El entenado (1983) de Saer y qué implicancias tiene respecto a su tratamiento de lo histórico y los contactos entre lo europeo y lo amerindio. Nuestro tanteo crítico parte de aquel interrogante y, a partir de la indagación en torno a la voz que rememora, el rol asumido como def-ghi y la preocupación tan propia de Saer en torno a los límites de lo real, arribamos a la conclusión de que, en esta obra, el tratamiento del archivo histórico latinoamericano de la Conquista en clave de rememoración periférica posibilita, además de una mirada revulsiva respecto a la historiografía oficial (Bracamonte, 2021) y una apertura ontológica de lo americano (Battistini, 2015), la convergencia de dos dramas existenciales —el de la comunidad colastiné y el del entenado— cuyo devenir se concentra en la figura del def-ghi.
publisher Universidad Nacional de Córdoba. Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Letras
publishDate 2025
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/notalmargen/article/view/48313
work_keys_str_mv AT correasangallinaaraluz nowthatiamwritingirememberremembranceasamechanismofhistoricalrewritingandidentitybecominginelentenadobyjuanjosesaer
AT correasangallinaaraluz ahoraqueestoyescribiendorecuerdolarememoracioncomoprocedimientodereescriturahistoricaydeveniridentitarioenelentenadodejuanjosesaer
first_indexed 2025-06-10T05:14:31Z
last_indexed 2025-06-10T05:14:31Z
_version_ 1842852873849798656