Rhetoric in China, between orality and the written word

Mostrar todas las versiones(2)

This article aims to examine one of the first translations and definitions of rhetoric in China by the Italian Jesuit Giulio Aleni (1582-1649), who composed a treatise usually translated as Summary of Western Learning (Xixue fan) (Hangzhou, 1623). At the same time, an analysis of this Summary raises...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Autor principal: Hosne, Ana Carolina
Formato: Artículo revista
Lenguaje:Español
Publicado: Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Historia 2021
Materias:
Rhetoric
China
Xixue fan
Aleni
Retórica
Acceso en línea:https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuariohistoria/article/view/36380
Aporte de:
Revistas de la UNC de Universidad Nacional de Córdoba
id I10-R10article-36380
record_format ojs
institution Universidad Nacional de Córdoba
institution_str I-10
repository_str R-10
container_title_str Revistas de la UNC
language Español
format Artículo revista
topic Rhetoric
China
Xixue fan
Aleni
Retórica
China
Xixue fan
Aleni
spellingShingle Rhetoric
China
Xixue fan
Aleni
Retórica
China
Xixue fan
Aleni
Hosne, Ana Carolina
Rhetoric in China, between orality and the written word
topic_facet Rhetoric
China
Xixue fan
Aleni
Retórica
China
Xixue fan
Aleni
author Hosne, Ana Carolina
author_facet Hosne, Ana Carolina
author_sort Hosne, Ana Carolina
title Rhetoric in China, between orality and the written word
title_short Rhetoric in China, between orality and the written word
title_full Rhetoric in China, between orality and the written word
title_fullStr Rhetoric in China, between orality and the written word
title_full_unstemmed Rhetoric in China, between orality and the written word
title_sort rhetoric in china, between orality and the written word
description This article aims to examine one of the first translations and definitions of rhetoric in China by the Italian Jesuit Giulio Aleni (1582-1649), who composed a treatise usually translated as Summary of Western Learning (Xixue fan) (Hangzhou, 1623). At the same time, an analysis of this Summary raises other issues that are here examined. One in particular is the contention by several academics in the field of Chinese studies of what they believe is a “monopoly” of rhetoric by the West, as they claim the existence of rhetoric in ancient China. This article studies the treatise Xixue fan with a focus on the definition and explanation of rhetoric as a field of knowledge from the West, and it also engages in the analysis of different academic works claiming the existence of a Chinese rhetoric. Its final purpose is to reflect on rhetoric in between two worlds, the European and the Chinese, weighing on orality and the written word.
publisher Facultad de Filosofía y Humanidades. Escuela de Historia
publishDate 2021
url https://revistas.unc.edu.ar/index.php/anuariohistoria/article/view/36380
work_keys_str_mv AT hosneanacarolina rhetoricinchinabetweenoralityandthewrittenword
AT hosneanacarolina laretoricaenelmundochinoentrelaoralidadylaescritura
bdutipo_str Revistas
_version_ 1764819783591657474

Ejemplares similares